Chis Chis

Chis Chis

Chis Chis

Você me mostrou o universo com sua pele.Me enseñaste el universo con tu piel.
Com seu suave veludo do sofá.Con tu suave terciopelo del sillon.
Gira, gira e gira, a roleta do amor,Gira, gira y gira, la ruleta del amor,
E sua luz se tornou minha luz...Y tu luz se hiso mi luz...
Numa noite clara, comecei a te amar,Una noche blanca te empeze a querer,
As estrelas pendem da sua alma,Las estrellas cuelgan de tu alma,
Encostada na porta, naquele amanhecer,Recostada en el umbral, aquel amanecer,
Sua luz se tornou minha luz...Tu luz se hiso mi luz...

Traços de giz em gotas de ilusão,Trazos de tiza en gotas de ilusion,
Sangue de rosas no meu coração.Sangre de rosas en mi corazon.
Traços de giz em gotas de ilusão,Trazos de tiza en gotas de ilusion,
Sangue de rosas no meu coração...Sangre de rosas en mi corazon...
Ai amor, sou tão feliz,Ay amor, soy tan feliz,
Que seu olhar me faz chis chis,Que tu mirada me hace chis chis,
Preciso tanto de você,Te necesito tanto,
Sem você já não posso viver.Sin ti ya no puedo vivir.
Ai amor, sou tão feliz,Ay amor, soy tan feliz,
Que seu olhar me faz chis chis...Que tu mirada me hace chis chis...
Sem você não posso viver...Sin ti a no puedo vivir...

Até o horizonte só consegui ver,Hasta el horizonte solo pude ver,
E mais que o infinito, com seus olhos vi.Y mas que al infinito con tus ojos vi.
Você me ensinou novas formas de acreditar em mim...Me enseñaste nuevas formas de creer en mi...

Traços de giz, gotas de ilusão,Trazos de tiza, gotas de ilusion,
Sangue de rosas no meu coração.Sangre de rosas en mi corazon.
Traços de giz em gotas de ilusão,Trazos de tiza en gotas de ilusion,
Sangue de rosas no meu coração...Sangre de rosas en mi corazon...
Ai amor, sou tão feliz,Ay amor, soy tan feliz,
Que seu olhar me faz chis chis,Que tu mirada me hace chis chis,
Preciso tanto de você,Te necesito tanto,
Sem você já não posso viver.Sin ti ya no pudo vivir.
Ai amor, sou tão feliz,Ay amor, soy tan feliz,
Que seu olhar me faz chis chis,Que tu mirada me hace chis chis,
Sem você não posso...Sin ti ya no puedo...
Ai amor, sou tão feliz,Ay amor, soy tan feliz,
Que seu olhar me faz chis chis,Que tu mirada me hace chis chis,
Preciso tanto de vocêTe necesito tanto
Sem você já não posso viver mais...Sin ti ya no puedo vivir mas...
Ai amor, sem você já não posso viver...Ay amor, sin ti ya no puedo vivir...
Até o horizonte só consegui ver,Hasta el horizonte solo pude ver,
E naquela noite comecei a te amar...Y aquella noche te empeze a querer...
Ai amor...A amor...