La Llegada Del Otoño

A chegada do outono

La Llegada Del Otoño

Quando abril se enche de casas à porta de suas folhasCuando Abril llene de casas a la puerta de tus hojas
Prepare-se bem para que o vento nos dê um passeioAbrigate bien que el viento nos dará una recorrida
De arDe aire

A mata sempre acordava ali na horaDespertaba la madera siempre ahí sobre la hora
Para fazer um Sol que revelasse quintos sem fronteirasPara hacer un Sol que revelaba quintas sin fronteras
E assimY así

Fiquei acordado meditando na calçada de minha bela vistaMe desvelaba meditando en la vereda de mi vista hermosa
Imaginando meio-dia sem fim que me seguem aquiImaginando interminables mediodías que me sigan hasta acá
E se um dia minha energia eu esquecerY si algún día mi energía se me olvida
Alguém cante para mim e me traga de volta à vida assimQue alguien me cante y me devuelva así a la vida

Fiquei acordado meditando na calçada ali perto da Bella VistaMe desvelaba meditando en la vereda allá por Bella Vista
Imaginando infinitas melodias que me seguem ainda aquiImaginando interminables melodías que me siguen aún acá
E se um dia minha saliva acabarY si algún día mi saliva se termina
Alguém cante para mim e me traga de volta à vida assimQue alguien me cante y me devuelva así a la vida