Tradução gerada automaticamente
Contenuti
Fedez
conteúdo
Contenuti
Quanto mais eu tento me levantar
Più cerco di rialzarmi
E quanto mais eles me jogam para baixo
E più mi buttano giù
O céu
Il cielo
Eu vejo cinza
Io lo vedo grigio
Mas eles me dizem que é azul
Ma mi dicono che è blu
Quanto mais eu olho para este lugar
Più guardo questo posto
E eu não mais reconheço
E più non lo riconosco
Mas o noticiário dizia
Ma il telegiornale ha detto
Fique quieto, está tudo bem
Vai tranquillo, è tutto a posto
Quanto mais eu tento me levantar
Più cerco di rialzarmi
E quanto mais eles me jogam para baixo
E più mi buttano giù
O céu
Il cielo
Eu vejo cinza
Io lo vedo grigio
Mas eles me dizem que é azul
Ma mi dicono che è blu
Fixei o meu no espelho
Fisso allo specchio il mio
Rosto podre e feio
Volto decomposto e brutto
É isso que acontece
Questo è quello che succede
Quando você está disposto a fazer qualquer coisa
Quando sei disposto a tutto
Você os chamou e os chamou de membros do parlamento
Tu li hai chiamati e li chiami membri del parlamento
Em vez disso, eu os chamo de parlamento dos membros
Invece io li chiamo parlamento di membri
Do lado de fora, para menores e mulheres com o membro
Fuori, per minorenni e donne con il membro
Na verdade, as mulheres com pau, então você é mais feliz
Anzi Donne con il cazzo, così sei più contento
Não há problema para as vadias sobre o jato presidencial
Non c'è problema per le troie sopra il jet presidenziale
O problema é que depois dos candidatos nas primárias
Il problema è che dopo le candidano alle primarie
E transmissão de TV doenças hereditárias
E le TV che trasmettono malattie ereditarie
Esta é minha nação e seu povo extraordinário
Questa è la mia nazione e le sue persone straordinarie
Tudo é deixado de fora aqui, tudo continua em jogo aqui
Qui tutto resta fuori, qui tutto resta in gioco
Mas as pessoas protestam apenas se não houvesse impedimento
Ma la gente protesta solo se non c'era il fuorigioco
Eu nunca tive valores porque meu país está vazio
Non ho mai avuto dei valori perché il mio paese è vuoto
Aqui, dia após dia, não vamos ver no dia seguinte
Qui giorno dopo giorno, non vedremo il giorno dopo
Eles são todos silenciosos e submissos porque
Sono tutti zitti e sottomessi perché
Não sujar as mãos até
Non ti sporchi le mani finché
Eles não tocam nos seus interesses
Non toccano I tuoi interessi
É a véspera de Ano Novo onde você ouve os tiros no lugar dos fogos de artifício
E' il capodanno in cui senti gli spari al posto dei petardi
Talvez você acorde, mas já será tarde demais
Forse ti sveglierai ma sarà già troppo tardi
Quanto mais eu tento me levantar
Più cerco di rialzarmi
E quanto mais eles me jogam para baixo
E più mi buttano giù
O céu
Il cielo
Eu vejo cinza
Io lo vedo grigio
Mas eles me dizem que é azul
Ma mi dicono che è blu
Quanto mais eu olho para este lugar
Più guardo questo posto
E eu não mais reconheço
E più non lo riconosco
Mas o noticiário dizia
Ma il telegiornale ha detto
Fique quieto, está tudo bem
Vai tranquillo, è tutto a posto
Quanto mais eu tento me levantar
Più cerco di rialzarmi
E quanto mais eles me jogam para baixo
E più mi buttano giù
O céu
Il cielo
Eu vejo cinza
Io lo vedo grigio
Mas eles me dizem que é azul
Ma mi dicono che è blu
Fixei o meu no espelho
Fisso allo specchio il mio
Rosto podre e feio
Volto decomposto e brutto
É isso que acontece
Questo è quello che succede
Quando você está disposto a fazer qualquer coisa
Quando sei disposto a tutto
Não há Deus dentro deste mundo hipócrita
Non esiste Dio dentro a questo mondo ipocrita
Então, para que serve a igreja católica?
Perciò a cosa cazzo serve la chiesa cattolica
Apenas para levantar fundos, uma quantia simbólica
Giusto per raccoglier fondi, una cifra simbolica
E TV apedrejada como a dama alcoólica
E la TV rincoglionisce come la dama alcolica
Basta pensar em você, pense apenas Carpe diem
Pensa solo a te, pensa solo Carpe diem
Pense em não se fazer apertar como meus sapatos
Pensa a non farti allacciare come le scarpe mie
Você acha que sempre tem um lugar na primeira fila
Pensi ad avere sempre il posto in prima fila
Mas na guerra Os primeiros a morrer são os primeiros da fila
Ma in guerra I primi a morire sono I primi della fila
E agora a prostituta decide chamá-la de diva
E ora la puttana scegli di chiamarla diva
Só porque agora há o Porsche e não o OPEL Meriva
Solo perché ora c'ha il Porsche e non l'OPEL Meriva
Digite o porão da aldeia, sem costa
Entra nella stiva del paese, niente riva
Onde aqui tudo balança como um mundo em geléia
Dove qui tutto traballa come un mondo in gelatina
Estes estão contidos fora da caixa, fora da fama
Questi sono contenuti fuori dagli schemi, fuori dalla fama
Fora de cada rapper auto-aclamado
Fuori da ogni rapper che si auto-acclama
Se esta é a cena do rap italiano
Se questo è il panorama della scena rap italiana
Bem, eu prefiro o recorde de Hannah Montana
Beh, preferisco il disco di Hannah Montana
Quanto mais eu tento me levantar
Più cerco di rialzarmi
E quanto mais eles me jogam para baixo
E più mi buttano giù
O céu
Il cielo
Eu vejo cinza
Io lo vedo grigio
Mas eles me dizem que é azul
Ma mi dicono che è blu
Quanto mais eu olho para este lugar
Più guardo questo posto
E eu não mais reconheço
E più non lo riconosco
Mas o noticiário dizia
Ma il telegiornale ha detto
Fique quieto, está tudo bem
Vai tranquillo, è tutto a posto
Quanto mais eu tento me levantar
Più cerco di rialzarmi
E quanto mais eles me jogam para baixo
E più mi buttano giù
O céu
Il cielo
Eu vejo cinza
Io lo vedo grigio
Mas eles me dizem que é azul
Ma mi dicono che è blu
Fixei o meu no espelho
Fisso allo specchio il mio
Rosto podre e feio
Volto decomposto e brutto
É isso que acontece
Questo è quello che succede
Quando você está disposto a fazer qualquer coisa
Quando sei disposto a tutto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fedez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: