Pictures Of Pain

Imagens de Dor

Pictures Of Pain

Não sei se algum dia vou conseguirDon't know if I could ever do it
Não consigo manter seus dedos paradosCan't keep your fingers still
Eu caí uma vez, você não viuI fell once, you didn't see it
Cara no chão, ainda tô aquiFace on the ground, I'm still here
Rezo pra que isso não seja pra semprePray this is not forever
Você é como uma pedra sagradaYou're like a sacred stone
Vou subir mais alto até ver issoI'll climb higher till I see it
E então vou te avisar que sou euAnd then I'll let you know it's me

O que é preciso pra você ver (Eu)What does it take to make you see (Me)
Que você estava errada (Sofrer)that you were wrong (Suffer)
Não consigo me afastar de você como uma garota e correrI can't turn away from you like a girl and run

Só quero falar sobre isso, pensar sobre issoJust wanna talk about it, think about it
Você vai ouvir (Não consigo ver)Will you listen (I can't see)
Você é como a Mona Lisa que não consigo encontrar (Não consigo ver)You're like the Mona Lisa I can't find (I can't see it)
Adoro o jeito que você me olha enquanto me cercam imagens de dorI love the way you look at me as I surround myself with pictures of pain

Derrubado, queria poder sentir issoSlapped down, wish that I could feel it
Não consigo me afastarCan't pull myself away
Não acho que algum dia vou conseguirDon't think I will ever make it
Estou na chuva ácida, éI'm in the acid rain, yeah
Vou pirar se não ver issoI'll crack up if I don't see it
Vão ter que me segurarThey'll have to hold me down
Ambas as mãos amarradas, estão ficando mais apertadasBoth hands tied, they're getting tighter
Mas ninguém me ouve chamar, sou euBut no one hears me call, it's me

O que é preciso pra você ver (Eu)What does it take to make you see (Me)
Que você estava sozinha (Sofrer)That you were alone (Suffer)
Não consigo me afastar de mim como uma garota e correrI can't turn away from me like a girl and run

Só quero falar sobre isso, pensar sobre issoJust wanna talk about it, think about it
Você vai ouvir (Não consigo ver)Will you listen (I can't see)
Você é como a Mona Lisa que não consigo encontrar (Não consigo ver)You're like the Mona Lisa I can't find (I can't see it)
Adoro o jeito que você me olha enquanto me cercam imagens de dorI love the way you look at me as I surround myself with pictures of pain
Imagens de dorPictures of pain

Me veja, mais uma ao redor da minha féSee me, another one around my faith
Me ouçaHear me

O que é preciso pra você entenderWhat does it take to make you understand
Se não funcionar, eu vou entenderIf it won't work I'll understand
O que é preciso pra você verWhat does it take to make you see

Só quero falar sobre isso, pensar sobre issoJust wanna talk about it, think about it
Você vai ouvir (Eu sou eu)Will you listen (I am me)
Você é como a Mona Lisa que não consigo encontrar (Me cubra)You're like the Mona Lisa I can't find (Cover me)
Adoro o jeito que você me olha enquanto me cercam (Eu sou ela)I love the way you look at me as I surround (I am her)
Imagens de dorMyself with pictures of pain

Só quero falar sobre isso, pensar sobre issoJust wanna talk about it, think about it
Você vai ouvir (Você não vê isso)Will you listen (You don't see it)
Você é como a Mona Lisa que não consigo encontrar (Você não consegue alcançar)You're like the Mona Lisa I can't find (You can't reach it)