The Hammer Song

A Canção do Martelo

The Hammer Song

Oh, por favor, não me mande emboraOh please don't send me out
Disse o homem com o martelo,Said the man with the hammer,
Martelando a bigornaHammering the anvil
Eu andei por um caminho de pedrasI been walking on a road of rocks
E eu continuo martelando,And I keep on hammering,
Continuo martelando,Keep on hammering,
Continuo martelando,Keep on hammering,
Martelando a bigornaHammering the anvil

Não deixe o sol se pôrDon't let the sun go down
Disse o homem com o fogo,Said the man with the fire,
Fervendo a fornalhaFiring the furnace
Eu estive enterrado na neveI been buried in the snow
E eu continuo queimando,And I keep on firing,
Continuo queimando,Keep on firing,
Continuo queimando,Keep on firing,
Queimando a fornalhaFiring the furnace

Oh, não fale comigoOh don't talk to me
Disse o homem com o cinzel,Said the man with the chisel,
Cinzela a superfícieChiseling the surface
Eu estive dormindo tempo demaisI been sleeping far too long
E eu continuo cinzelando,And I keep on chiseling,
Continuo cinzelando,Keep on chiseling,
Continuo cinzelando,Keep on chiseling,
Cinzela a superfícieChiseling the surface

Eu não sei o que você quer dizerI don't know what you mean
Disse o homem com a pá,Said the man with the shovel,
Cavando as cinzasShoveling the ashes
Eu estive escavando no chão congeladoI been digging in the frozen ground
E eu continuo cavando,And I keep on shoveling,
Continuo cavando,Keep on shoveling,
Continuo cavando,Keep on shoveling,
Cavando as cinzasShoveling the ashes

Cavando as cinzasShoveling the ashes
Cinzela a superfícieChiseling the surface
Queimando a fornalhaFiring the furnace
Martelando a bigornaHammering the anvil