Amiga, esta noche serás mía

Amiga, esta noite serás minha

Amiga, esta noche serás mía

Sozinhas de novo no meu quartoSolos otra vez en mi habitación
Falando sobre o que você fez hojeHablando de lo que hiciste hoy
Sentada ao meu lado, cada vez é menorSentada junto a mí, cada vez es menor
O espaço que há entre você e euEl espacio que hay entre tú y yo

Você me diz: Sou feliz quando estou com vocêMe dices: Soy feliz cuando estoy junto a ti
Não sabe o que me faz sentirNo sabes lo que me haces sentir
Você me olha de novo, se aproxima um pouco maisMe miras otra vez, te acercas un poco y más
E logo isso fica estranhoY pronto esto se torna extraño

Deixa rolar, vamos esquecer a amizadeYa dejate llevar, olvidemos la amistad
Nunca conte pra eleA él nunca se lo digas
Para de pensar, vamos fingir que não é tão ruimYa deja de pensar, finjamos que esto no es ta mal
Esta noite você é minhaEsta noche eres mía

Você se veste e vai, tentando não olharTe vistes y te vas e intentas no mirar
A culpa é algo tão estranhoLa culpa es algo tan extraño
Se não é a primeira vez, a última não seráSi no es la primera vez y la última no será
Sabemos bem que isso não vai acabarSabemos bien que esto no acabara

Essa é a nossa amizade, difícil de entenderEsta es nuestra amistad, difícil de entender
Que importa se não precisamos explicarQue importa si a nadie hay que explicar
Eu não vou te julgar, se você quer ficar aquiYo no te juzgaré, si aquí quieres estar
Você sabe onde me encontrarTú sabes donde me puedes encontrar

Deixa rolar, vamos esquecer a amizadeYa dejate llevar, olvidemos la amistad
Nunca conte pra eleA él nunca se lo digas
Para de pensar, vamos fingir que não é tão ruimYa deja de pensar, finjamos que esto no es ta mal
Esta noite você é minhaEsta noche eres mía

Não duvide maisNo lo dudes más
Não duvide maisNo lo dudes más
Não duvide maisNo lo dudes más
Não duvide maisNo lo dudes más

Deixa rolar, vamos esquecer a amizadeYa dejate llevar, olvidemos la amistad
Nunca conte pra eleA él nunca se lo digas
Para de pensar, vamos fingir que não é tão ruimYa deja de pensar, finjamos que esto no es ta mal
Esta noite você é minhaEsta noche eres mía

Não duvide maisNo lo dudes más
Não duvide maisNo lo dudes más
Não duvide maisNo lo dudes más
Não duvide maisNo lo dudes más