Jóvenes y Estúpidos

Jovens e Estúpidos

Jóvenes y Estúpidos

Somos você, somos euSomos tú, somos yo
Mais uma vez, somos tão estúpidosOtra vez, somos tan estúpidos
Ao querer escaparAl querer, escapar
Dessa história que no finalDe esta historia que al final
Sabemos que você e euSabemos que tú y yo
Nunca vamos esquecerNunca vamos a olvidar
(Sim)(Yeah)

Eu tenteiLo he intentado
Uma vez, dez vezesUna vez, todas diez
Mas me diga se no finalPero dime si al final
Você conseguiu esquecerHas logrado olvidar
Esses sonhos, me diga seEsos sueños, dime si
Você voltou a sentirHas vuelto a sentir
O que sentia ao meu ladoLo que sentías junto a mí
Eu não voltei a sentirYo no lo he vuelto a sentir

Nos amamos e sentimos faltaNos amamos y extrañamos
E ainda estamos aqui, distantesY aún estamos aquí distanciados
Nos olhamos e escondemosNos miramos y ocultamos
O desejo de dizer que sinto sua faltaEl deseo de decir te extraño

Voltamos a fingirVolvemos a fingir
Que estou bemQue estoy bien
Que você está bemQue estás bien
Que ninguém sente falta e queQue nadie se extraña y que
O amor desapareceuEl amor se esfumó
Que não resta nada, masQue no queda nada, pero
Sempre haverá uma vozSiempre habrá una voz
Que virá repetirQue vendrá a repetir
Que aqui nada morreuQue aquí no ha muerto nada

Embora no final, eu vá emboraAunque al fin, yo me iré
Você irá emboraTú te irás
Por não saber enfrentarPor no saber enfrentar
Nem lutarNi luchar
Pelo que um dia nos fez brilharPor lo que algún día nos hizo brillar
Deixamos escapar isso por uma razãoDejamos escapar esto por una razón
Nossa, juventude e estupidezNuestra, juventud y estupidez

Nos amamos e sentimos faltaNos amamos y extrañamos
E ainda estamos aqui, distantesY aún estamos aquí distanciados
Nos olhamos e escondemosNos miramos y ocultamos
O desejo de dizer que sinto sua faltaEl deseo de decir te extraño

E me pergunto se dessa vez será realY me pregunto si esta vez será real
E me pergunto se teremos outra oportunidadeY me pregunto si tendremos otra oportunidad
E me pergunto até onde você iráY me pregunto hasta donde llegarás
E me pergunto até quando você me amaráY me pregunto hasta cuando me amarás

Nos amamos e sentimos faltaNos amamos y extrañamos
E ainda estamos aqui, distantesY aún estamos aquí distanciados
Nos olhamos e escondemosNos miramos y ocultamos
O desejo de dizer que sinto sua faltaEl deseo de decir te extraño
Nos amamos e depois odiamosNos amamos y luego odiamos
E ainda estamos aqui, sentindo faltaY aún estamos aquí extrañando
Nos olhamos e explodimosNos miramos y explotamos
Somos jovens demais para tanto amorSomos demasiado jóvenes para tanto amor
Para tanto amorPara tanto amor
Para tanto amorPara tanto amor
Para tanto amorPara tanto amor
É demaisEs demasiado