Maybe

Talvez

Maybe

Talvez a gente pudesse só ser amigoMaybe we could just be friends
Talvez eu não precise seguirMaybe I won't have to follow
Ameaças familiares que me guiamFamiliar threats that guide me
Mas no final, se desfazemBut in the end, unravel

Talvez a gente pudesse só fingirMaybe we could just pretend
Que não vamos nos desmoronarThat we won't fall apart
Talvez a gente pudesse contornarMaybe we could circumvent
O fim, adiar a quebra dos nossos coraçõesThe end, stall the break of our hearts

Tudo que eu seiAll I know
É que eu não quero soltarIs I don't wanna let go
Eu não deveria ter que soltarI shouldn't have to let go
IssoOf this

Tudo que eu seiAll I know
É que eu não quero soltarIs I don't wanna let go
Eu não deveria ter que soltarI shouldn't have to let go
IssoOf this

Talvez a gente nunca tenha sido amigoMaybe we were never friends
Talvez isso nunca vá importarMaybe this will never matter
Talvez você vai esquecer os momentos que compartilhamos, quando minhas cinzas se espalharemMaybe you'll forget the times we shared, by the time my ashes scatter

Eu me lembro dos dias que passamosI recollect the days we spent
Às vezes eu até sinto falta dos seus amigosSometimes I even miss your friends
Seu irmão tá começando o ensino médio, né?Your sister's starting high school son
Se eu fiz as contas certas? De novoIf I did the math right? Then again

Tudo que eu seiAll I know
É que eu não quero soltarIs I don't wanna let go
Eu não deveria ter que soltarI shouldn't have to let go
IssoOf this

Você é tudo que eu seiYou're all I know
E eu não quero soltarAnd I don't don't wanna let go
Eu não deveria ter que soltarI shouldn't have to let go
Então eu não vouSo I won't

Você é a primeira e a última coisaYou are the first and last thing
Que guarda todas as minhas memóriasEntombing all my memories
A razão pela qual eu não consigo dormirThe reason why I can't sleep
Se eu tiver sorte, você vai verIf I'm lucky you'll see

A promessa que estou fazendoThe promise I am making
Que um dia eu vou quebrarThat one day I'll be breaking
Você é a razão pela qual meu coração parou, minha voz tá tremendoYou are the reason why my heart has stopped, my voice is shaking

Tudo que eu seiAll I know
É que eu não quero soltarIs I don't wanna let go
Eu não deveria ter que soltarI shouldn't have to let go
IssoOf this

Você é tudo que eu seiYou're all I know
E eu não quero soltarAnd I don't don't wanna let go
Eu não deveria ter que soltarI shouldn't have to let go
Então eu não vouSo I won't