Man Meets Boy

Homem Encontra Menino

Man Meets Boy

Homem encontra meninoMan meets boy
Verão despedaçadoShattered summer
Sonhos quebradosBroken dreams
Novo demais pra saberToo young to know
O que ele quer é tão extremoWhat he wants is so extreme

Ele te segurouHe held you down
Disse pra não gritar nem chorarTold you not to scream or cry
A partir daquele dia, amorFrom that day forward baby
Você só se perguntou o porquêYou just wondered why

Oh criança, não é sua culpaOh child it's not your fault
Não esfregue suas feridas com salDon't rub your wounds with salt

Refrão:Chorus:
Ele não pode te machucar maisHe can't hurt you anymore
Eu sou seu amigoI am your friend
Meu amor será sua curaMy love will be your cure
Ele não pode te machucar maisHe can't hurt you anymore
Me dê sua mãoGive me your hand
Eu vou te ajudar a lutar sua guerraI'll help you fight your war
Porque ele não pode te machucar maisCause he can't hurt you anymore

Homem encontra meninoMan meets boy
Igrejas silenciosasQuiet churches
Ruas vaziasEmpty streets
E segredos guardadosAnd secrets stored
Atrás de portas fechadasBehind close doors
Entre os lençóisBetween the sheets

Oh, ninguém sabe até ser tarde demaisOh no one knows till it's too late
O dano se aprofundaThe damage deepens
No final, algo estáIn the end something's neath
Abaixo da superfície, se arrastandoThe surface creeping

Você guardou isso por tanto tempoYou held it in so long
Eu sabia que algo estava erradoI knew that something's wrong

Refrão:Chorus:

Ponte:Bridge:
Amor, você não está sozinhoBaby you're not alone
(É tarde demais, o dano se aprofunda)(It's too late the damage deepens)
Não transforme seu coração em pedraDon't turn your heart to stone
(Algo abaixo da superfície se arrastando)(Something neath the surface creeping)