Angst

Medo

Angst

Ninguém sabe o que me esperaKeiner weiß, was mir droht
Na rua, é proibido falarAuf der Straße herrscht Redeverbot
Pergunto a todos, ninguém tem respostaIch frage jeden, keiner weiß Antwort
Não conheço ninguém nesse lugarIch kenne niemand an diesem Ort

Medo, jovem, de sair pra ruaAngst, junger Mann, auf die Straße zu gehen
Medo, jovem, de ficar sozinha no escuro a essa horaAngst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu stehen

Todos os relógios marcam igual hojeAlle Uhren gehen heut' gleich
As pessoas percebem, de novo estou pálidoDie Leute merken, wieder ich bin zu bleich
Por favor, por favor, não vá longe demaisBitte, bitte, geh' nicht zu weit
Você se sente seguro a essa hora?Fühlst du dich sicher um diese Zeit

Medo, jovem, de sair pra ruaAngst, junger Mann, auf die Straße zu gehen
Medo, jovem, de ficar sozinha no escuro a essa horaAngst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu stehen

Fique na luz, fique no claroBleib im Hellen, bleib im Licht
Na rua, eles não te pegamAuf der Straße, da kriegen sie dich nicht
O suor gruda a camisa nas minhas costasDer Schweiß klebt mir das Hemd an den Rücken
Somos criminosos que se abaixam pra pegar bitucasWir sind Verbrecher, die sich nach Kippen bücken

Medo, jovem, de sair pra ruaAngst, junger Mann, auf die Straße zu gehen
Medo, jovem, de ficar sozinha no escuro a essa horaAngst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu stehen