Buenos Tiempos

Bons tempos

Buenos Tiempos

Para onde a vida nos moveu?¿Dónde fue que la vida nos movió?
Ele te abraçou e me deu um adeusA ti te abrazó y a mí me dio un adiós
Hoje me lembro de passos que um dia deiHoy recuerdo pasos que un día di
Olhando para o seu braço eterno, ao meu ladoMirándote a su brazo eterno, junto a mi

Como eu me afastei?¿Cómo fue que me alejé?
Como é que eu não olhei?¿Cómo fue que no miré?
Onde eu te perdi? Oh não não não¿Dónde fue que te perdí? Oh, no, no, no

Se eu tenho algo a dizerSi algo tengo que decir
Se eu tenho algo a perguntarSi algo tengo que pedir
É que você está sempre aqui, uoh-ohEs que siempre estés aquí, uoh-oh

E se hoje eu choro não é por minha causaY si hoy lloro no es por mí
É só que eu te viEs tan solo que te vi
E embora eu hesite em andarY aunque dudo al andar
obrigado eu te douGracias te doy
Pelos bons temposPor los buenos tiempos que
eu me lembro hojeRecuerdo hoy

Que palavra o curso nos desviou?¿Qué palabra el curso nos desvió?
Deixamos a história aberta e sem continuaçãoDejamos la historia abierta y sin continuación
Eu tomo um gole de sua luz, amorBebo un trago de tu luz, amor
Para este banshee sem direçãoPara esta alma en pena sin ninguna dirección

Como eu voltei?¿Cómo fue que regresé?
Como não encontrei?¿Cómo fue que no encontré?
O que um dia você estava em mim, oh-oh, oh-oh-oh-ohLo que un día fuiste en mí, oh-oh, oh-oh-oh-oh

se eu pudesse testemunharSi pudiera presenciar
Seu olhar no meu olharTu mirada en mi mirar
Se eu ainda pudesse ser felizSi aún pudiera ser feliz

E se hoje eu choro não é por minha causaY si hoy lloro no es por mí
É só que eu te viEs tan solo que te vi
E embora eu hesite em andarY aunque dudo al andar
obrigado eu te douGracias te doy
Pelos bons temposPor los buenos tiempos que
eu me lembro hojeRecuerdo hoy

Quando suas palavras entraram em mimCuando tus palabras entraban en mí
Como no vento um segredo revelado para mimComo en viento un secreto revelado a mí
O futuro incerto nunca importouEl futuro incierto no importó jamás
Hoje confesso que este diaHoy confieso que este día
pesa um pouco maisPesa un poco más

E se hoje eu choro não é por minha causaY si hoy lloro no es por mí
É só que eu te viEs tan solo que te vi
E embora eu hesite em andarY aunque dudo al andar
obrigado eu te douGracias te doy
Pelos bons temposPor los buenos tiempos que
eu me lembro hojeRecuerdo hoy
hoje é para vocêHoy, es por ti