第57次取消发送

57ª Vez que Cancelo o Envio

第57次取消发送

Parece que só posso cumprimentar com educação
好像只能礼貌的问候
hǎo xiàng zhǐ néng lǐ mào de wèn hòu
Sua gentileza um dia foi minha também
你的温柔也曾被我拥有
nǐ de wēn róu yě céng bèi wǒ yǒng yǒu
Não estou acostumado a viver sem seu pequeno universo
不太习惯没了你的小宇宙
bù tài xí guàn méi le nǐ de xiǎo yǔ zhòu
Sentir saudade é um vício que não passa
念旧是上瘾感受
niàn jiù shì shàng yǐn gǎn shòu

Parece que só posso sussurrar
仿佛只能轻声的低语
fǎng fú zhǐ néng qīng shēng de dī yǔ
Seu sorriso já aqueceu meu coração
你的笑容曾温暖我的心
nǐ de xiào róng céng wēn nuǎn wǒ de xīn
Não estou acostumado a perder meu pequeno mundo
不太习惯失去你的小天地
bù tài xí guàn shī qù nǐ de xiǎo tiān dì
As lembranças se tornaram um grande problema
回忆成了大问题
huí yì chéng le dà wèn tí

Eu sinto tanto a sua falta
我好想你
wǒ hǎo xiǎng nǐ
Em cada noite
在每个夜里
zài měi gè yè lǐ
Sozinho contando
孤单自叙
gū dān zì xù
As memórias que voam
纷飞的回忆
fēn fēi de huí yì
Não consigo entender você
猜不透你
cāi bù tòu nǐ
Essa familiaridade desbotada
褪色的熟悉
tuì sè de shú xī
É uma ilusão que eu criei
是我编造的幻觉
shì wǒ biān zào de huàn jué

O mundo familiar é cheio de suas marcas
熟悉的世界全是你的记号
shú xī de shì jiè quán shì nǐ de jì hào
As mensagens apagadas, eu não quero incomodar
删掉的短信确定不想打扰
shān diào de duǎn xìn què dìng bù xiǎng dǎ rǎo
Mas a saudade grita na minha cabeça
可是想念却在脑袋里吼叫
kě shì xiǎng niàn què zài nǎo dài lǐ hǒu jiào
Aquelas imagens ainda não consigo esquecer
那些画面还是没有办法忘掉
nà xiē huà miàn hái shì méi yǒu bàn fǎ wàng diào

Onde você está agora?
你现在在哪里
nǐ xiàn zài zài nǎ lǐ
As nossas lembranças
我们俩的回忆
wǒ men liǎ de huí yì
Já não são mais únicas?
是不是已经不是唯一
shì bù shì yǐ jīng bù shì wéiyī
Sentir saudade é meu problema
念旧是我的问题
niàn jiù shì wǒ de wèn tí

Eu sinto tanto a sua falta
我好想你
wǒ hǎo xiǎng nǐ
Em cada noite
在每个夜里
zài měi gè yè lǐ
Sozinho contando
孤单自叙
gū dān zì xù
As memórias que voam
纷飞的回忆
fēn fēi de huí yì
Não consigo entender você
猜不透你
cāi bù tòu nǐ
Essa familiaridade desbotada
褪色的熟悉
tuì sè de shú xī
É uma ilusão que eu criei
是我编造的幻觉
shì wǒ biān zào de huàn jué

Eu sinto tanto a sua falta
我好想你
wǒ hǎo xiǎng nǐ
Em cada noite
在每个夜里
zài měi gè yè lǐ
Sozinho contando
孤单自叙
gū dān zì xù
As memórias que voam
纷飞的回忆
fēn fēi de huí yì
Não consigo entender você
猜不透你
cāi bù tòu nǐ
Essa familiaridade desbotada
褪色的熟悉
tuì sè de shú xī
É uma ilusão que eu criei
是我编造的幻觉
shì wǒ biān zào de huàn jué