50 MIL METROS (part. Granuja)

50 MIL PIEX (part. Granuja)

Uô, ô-ô-ôUoh, oh-oh-oh
Ei, euEy, yo
É, ê-ê-êYeah, eh-eh-eh
Ei, euHey, yo
Ô, na, na, naOh, na, na, na
Ei, eu, eu, uouEy, yo, yo, wow

Eu estava nas nuvens quando me lembrei de vocêEstaba por las nube' cuando te recordé
O destino era Miami, mas o meu destino era sua peleEl destino era Miami, pero, el mío, tu piel
Eu não escapo da sua lembrança nem se estivermos num avião a 15 mil metros de altitudeDe tu recuerdo no me escapo ni aunque estemo' en un avión a 50 mil pies
Me diz como você vive sem mimDime cómo sin mí tú vives
Você me botou na terra do esquecimento (uh-uh)En la tierra del olvido me tienes (uh-uh)
Não existe definição de vida sem os seus prazeres (é, ah, ah, é)No hay definición de vida sin tus placere' (yeah, ah, ah, yeah)

Pra que uma cama king se eu não tenho uma rainha?¿Para qué una cama king si no tengo queen?
Meu bem, vamos ficar juntos tipo o Al GreenBaby, let's stay together como Al Green
Pra sempre, como a primavera em MedellínPara siempre, como primavera en Medellín
Eu me ajoelho diante da minha rainha, você sabe o que eu quero dizerYo me arrodillo ante mi reina, you know what I mean

Eu sei que às vezes fui a pedra no seu sapatoSé que a veces fui la piedra en tus Jordan
Estou gritando mil pedidos de perdão, não se faça de surdaEstoy gritando mil perdones, no te hagas la sorda
No fim das contas, as coisas materiais não importamLas cosas materiales, al final, no importan
Mas eu te dou o mundo inteiro, porque a vida é curta (a vida é curta)Pero te regalo el mundo entero, que la vida es corta (la vida es corta)

Você e eu, Bonnie e ClydeTú y yo, Bonnie and Clyde
Isso não é um amor proibido, não precisamos nos esconderEsto no es amor prohibido, we don't gotta hide
Eu não preciso de nada se você estiver do meu ladoYo no necesito nada si estás on my side
Não importa se é a pé ou de carro, meu bem, vamos nessa (vamos nessa)No importa si es a pie o en carro, baby, let's ride (let's ride)

Porque eu fui o inimigo no espelhoPorque yo he sido el enemigo en el espejo
Já nem sei quantos erros cometi por ser idiotaYa ni sé cuántos errores cometidos por pendejo
A parada não foi tão fácil, mas eu não reclamoLa vaina no ha sido tan fácil, pero no me quejo
Com esses olhos, o que você quiser, vem, que eu me entregoCon esos ojos lo que quieras, ven, que yo me dejo

Ela me disse: Você engana mais que um mentirosoMe dijo: Mamas más rápido que un mentiroso
Sou um amargurado, mas eu juro, com você eu sou felizSoy un amarga'o, pero te lo juro, por ti, gozo
Não tenho dúvidas, já sei que o prazer é dolorosoNo tengo dudas, ya sé que el placer es doloroso
E que nem tudo que mata é venenosoY que no todo lo que mata es venenoso

Não quero pintar outras telasNo quiero pintar otros lienzos
Não quero outra tempestade, outros ventos (hahahaha)No quiero otra tormenta, otros vientos (jajajaja)
Não quero voltar a olhar nos seus olhos antes de esgotar todas as suas lembrançasNo quiero volver a mirarte a los ojos hasta no agotar tus recuerdos

Eu estava nas nuvens quando me lembrei de vocêEstaba por las nube' cuando te recordé
O destino era Miami, mas o meu destino era sua peleEl destino era Miami, pero, el mío, tu piel
Eu não escapo da sua lembrança nem se estivermos num avião a 15 mil metros de altitudeDe tu recuerdo no me escapo ni aunque estemo' en un avión a 50 mil pies
Me diz como você vive sem mimDime cómo sin mí tú vives
Você me botou na terra do esquecimento (uh-uh)En la tierra del olvido me tienes (uh-uh)
Não existe definição de vida sem os seus prazeresNo hay definición de vida sin tus placere'

(Ei, ou) a intuição sussurra que você ainda me ama(Ey, yo) la intuición murmura que tú aún me quieres
Eu a calo, mesmo que isso me deixe desesperadoYo la callo, así me desespere
Gastei a luz do Sol nessa relaçãoMe gasté la luz del Sol por esta relación
Mas não fico preso nisso, agora vejo a Lua sem vocêPero no copio de eso, ahora veo la Luna sin vos

Ei, eu a observava desde quando ela tinha aquele namorado suíçoEy, yo la atiso desde que tenía ese novio suizo
E, no final, você ficou com o mestiçoY, al final, te quedaste con el mestizo
Perto desse estilo todo aqui, todos parecem sem graçaAl lado de este flow, to's se ven guiso'
Sua irmã dizia que não, mas eu sou o cara que você mais amouTu hermana te decía que no, pero yo soy el man que usted más quiso

Aceito meu destino, não me machuco maisAcepto mi destino, ya no me lastimo
Nascido nas montanhas do condor que voa feridoNacido en las montañas del cóndor que vuela herido
Na minha playlist já quase não tem músicas de superaçãoEn mi playlist, ya no suenan casi temas de olvido
Será que virei um canalha?¿Será que me volví un malparido?

Ou amargo como água tônica, seguimos caminhos diferentesO amargo como agua tónica, partimo' camino'
Tenho certeza de que nossa relação foi legítimaSeguro nuestra relación sí fue canónica
Você está no Báltico e segue sem bússola'Tás en el Báltico, y vas sin brújula
Vê as estrelas e escuta minha voz, porque você não consegue se livrar do SalomónVes las estrellas y escuchas mi voz, porque de Salomón no te deshaces
Sou uma manga cheia de asesSoy una manga llena de ases
Desejando chegar e ver você estacionar a Ferrari como nas primeiras vezes (uh-uh)Desear llegar y verte parquear el Ferrari como las primeras veces (uh-uh)
Já vou pousar, gata, vem me buscar pra gente fazer as pazes, uouYa voy a aterrizar, ma', recogeme pa' que hagamo' las paces, wow

Eu estava nas nuvens quando me lembrei de vocêEstaba por las nube' cuando te recordé
O destino era Miami, mas o meu destino era sua peleEl destino era Miami, pero, el mío, tu piel
Eu não escapo da sua lembrança nem se estivermos num avião a 15 mil metros de altitudeDe tu recuerdo no me escapo ni aunque estemo' en un avión a 50 mil pies
Me diz como você vive sem mimDime cómo sin mí tú vives
Você me botou na terra do esquecimento (uh-uh)En la tierra del olvido me tienes (uh-uh)
Não existe definição de vida sem os seus prazeresNo hay definición de vida sin tus placere'