Tradução automática

Exibições da letra 5

Pa' Mí (remix) (part. Dalex, Sech, Cazzu, Lenny Tavárez, Rafa Pabön y Khea)

Feid

Letra

Para Mim (remix) (part. Dalex, Sech, Cazzu, Lenny Tavárez, Rafa Pabön e Khea)

Pa' Mí (remix) (part. Dalex, Sech, Cazzu, Lenny Tavárez, Rafa Pabön y Khea)

Este é o remixThis is the remix

Todos estão à sua procuraTiene a todo el mundo buscándola
Ela diz que está sendo mantida em cativeiro na minha casaDice que en mi casa está secuestrada
Um vídeo dela me algemando na minha camaUn video en mi cama esposándola
Ele diz que quer ficar aquiDice que aquí se quiere quedar

69 posições e eu vou embora69 posiciones y la dejo
Eu sei, a gente transa como coelhosYo lo sé, cogemos como conejos
E é isso que me irrita em vocêY eso es lo que a mí me corre de ti
Que ele morda a língua, estou pronta para vocêQue se muerda, que estoy puesto pa' ti
Avise-oDéjale saber

Não posso compartilhar vocêYo no puedo compartirte
Você é como a senha do meu celularEres como la clave de mi celular
É óbvio queNo es necesario decirte que

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Eu te quero para poder te fazer feliz imediatamenteTe quiero pa' hacerte feliz enseguida
Vamos fazer um ménage à trois, você e eu, e para sempreHagamos un trío, tú y yo y toda la vida
O fato de eu não te seguir no Instagram não significa que eu não te acompanheQue no te tenga en Insta, no es que no te siga
Eu quero você só para mim, não importa o que digamTe quiero pa' mí, no importa lo que digan

Pessoal, às vezes eu fico com raivaTodos, a veces me enojo
Diga-me o que você vê, pois você é meus olhosDime qué ves, ya que tú eres mis ojos
Para deixar claro, estou me livrando dos quarentaHablando claro, de la forty me despojo
Mas diga a eles que estão vivos porque são inteligentes, não porque são preguiçososPero diles que están vivos, por vivos y no por flojos

Vemos rostos, mas não conhecemos coraçõesCaras vemos, corazones no sabemos
Mas eu te conheço até a medula dos seus cabelosPero a ti te conozco hasta el pelo
Ai, eu te acerto, flui Michel TelóAi, se eu te pego, flow Michel Teló
Você queria ser travesso, então, malvadoTú querías bellaquear, pues, malo

69 posições e eu vou embora69 posiciones y la dejo
Eu sei, a gente transa como coelhosYo lo sé, cogemos como conejos
E é isso que me irrita em vocêY eso es lo que a mí me corre de ti
Que ele morda a língua, estou pronta para vocêQue se muerda, que estoy puesto pa' ti

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolito pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ela, como uma louca, anda por aí procurando por vocêY élla como un loca anda buscándote

Não se confunda com o meu flow, Rosario TijerasNo te confundas con mi flow, Rosario Tijeras
Embora eu possa parecer uma pessoa ruim, não sou para qualquer umQue por más que parezco mala, no estoy pa' cualquiera
Eu não sou a que se esforça mais, nem a mais bonitaNo soy la más que le mete, ni tampoco la más bonita
Mas ele gostava da arrogância, do charme daquela gataPero le gustó el piquete, el flow de esta mamacita

Nada de Gucci ou Prada, nada de Louis VuittonNi Gucci ni Prada, ningún Louis Vuitton
Não quero nada disso, arrume seu quartoNo quiero nada de eso, pon tu habitación
Vou te prender no meu filme de açãoVoy a llevarte preso en mi peli de acción
Você me sentirá em seus beijos e em seu coraçãoVas a sentirme en tus besos y en tu corazón

Meu bem, quem era aquela pessoa que te causou tanta tristeza?Bebé, ¿quién era esa, que te causó tanta tristeza?
Isso te enche de dúvidas, te dá dor de cabeçaTe llena de dudas, te da dolor de cabeza
Se você brigar comigo, resolveremos isso aqui dentroSi peleas conmigo, lo resolvemos en la pieza
E se não conseguirmos chegar lá, faremos isso na mesaY si no llegamos, lo hacemo' encima de la mesa

E agora serei eu quem vai te dar isso sem camisinhaY ahora yo soy el que te lo pone a ti sin condones
E ele já não pode impedir issoY él ya no lo puede evitar
E se isso a magoar, ela pode me deixar ou ficar com raivaY si le duele, que la abandone o se me encojone
Por que ele não sabia como cuidar de você?¿Pa' qué no te supo cuidar?

Meu bem, desligue o celularBaby, solo apaga tu teléfono
Calce seus sapatos Balenciaga, vamos lá!Ponte las Balenciaga, dale, vámonos
Vamos pegar a estrada e nos perderCojamos carretera y perdámonos
E, como canibais, vamos nos devorar uns aos outrosY como caníbales más comámonos

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Exatamente como parece, sim, como vai você?Así como suena, yeh, ¿cómo estás?
Eu quero você só para mim, mas ele a encorajaYo te quiero pa' mí, pero él la alenta
O jeito que você me excita, o jeito que você se soltaComo me calientas, como tú te sueltas
Entenda que você é minha e eu não vou te emprestarEntiende que tú eres mía y no te voy a prestar

Sim, siga-me e eu sigo vocêYeah, sígueme que yo te sigo
Ao chegar em Medellín, eu lhe entregarei o anelLlegando a Medellín, te entrego el anillo
E eu vou zoar seu namorado, aquele idiotaY al pirobo de tu novio, yo me lo vacilo
E eu ignoro os outros, porque estou com vocêY a las otras les picheo, porque estoy contigo

Deixe que ele continue te procurando, ele não vai te encontrarQue te siga buscando, que él no te va a encontrar
Ele está comigo agora e não vai te tocarAhora está conmigo y él no te va a tocar
E não tente forçar a barra, porque isso pode lhe custar caroY que no trate de forzar, porque le puede costar
E mesmo que ele não esteja com sono, podemos colocá-lo na camaY aunque no tenga sueño, lo podemos acostar

Isso sem falar, porque eu não roncoEsto es sin hablar, porque no soy de roncar
Mas você é minha, você tem que aceitar issoPero tú eres mía, lo tienes que aceptar
É comigo que você vai acordarQue ahora conmigo es que vas a despertar
E só ele pode imaginar vocêY solamente él te puede imaginar

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Como um louco, ele está te procurandoComo un loco, él te anda buscando
Ele não percebe que você está tentando convencê-lo a comprar a bolaNo se da cuenta que estás pichándolo
Sempre que ele te liga, você o ignoraSiempre que te llama, estás ignorándolo
Porque você está comigo, meu bem, diga a elePorque estás conmigo, nena, díselo

Diga a ele que você me amaDíselo que tú a mí me quieres
Ele já se deu mal com outras mulheresQue ya se jodió por otras mujeres
Você não vai voltar, não importa quanto tempo eu espere por vocêNo vas a volver, por más que te espere
E agora sou eu quem você prefereY ahora yo soy al que tú prefieres

Não posso compartilhar vocêYo no puedo compartirte
Você é como a senha do meu celularEres como la clave de mi celular
É óbvio queNo es necesario decirte que

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

Eu quero você só para mim, não quero você para mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
Só para mim, não compartilho você com ninguémSolita pa' mí, no te comparto con nadie
Eu te assaltei à mão armadaA mano armada fue que te robé
E ele está andando por aí te procurando como um loucoY él como un loco anda buscándote

DalexDalex
Música refrescante, queridaMúsica refrescante, bebé
Diga-me FlowDímelo Flow
Música Rike, Música RicaRike Music, Rich Music
Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Eu quero você só para mimYo te quiero pa' mí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Feid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção