Third Wish

Terceiro Desejo

Third Wish

Naufragado, ilha leste de lugar nenhumShip wrecked, island east of nowhere
Garrafas lavadas na areiaBottle washed on the sand
Estranho mapa para as cavernas da maravilhaStrange map to the caves of wonder
Onde vive o gênio da lâmpadaWhere lives the genie in the lamp

Memórias se vão como pegadasMemories wash away like footsteps
Sonhos se quebram na praiaDreams crash upon the shore
Querido gênio, realize este primeiro dos meus três desejosDear genie grant me this first of my three wishes
Não quero mais estar aquiDon't want to be here anymore

É o mal que me trouxe a este lugar?Is it evil that brought me to this place?
Todas essas pessoas me encarandoAll these people staring in my face

O sonho acabou, como pode ser?The dream is over, how can it be?

Não feche os olhosDon't close your eyes
Terceiro desejo vivendo dentro de vocêThird wish living inside you
Não feche os olhosDon't close your eyes
Terceiro desejo pesadelo dentro de você agoraThird wish nightmare within you now

Eu estava perdido, eu fui encontrado príncipe das trevasI was lost, I was found prince of darkness
Nunca mais, nunca maisNever be, nevermore
A vida não é a mesma desde que a encontreiLife is not the same since I found it

Alguém, alguém me levou para baixo,Somebody, someone has taken me under,
Enterrado vivo em uma covaBuried alive in a grave
Primeiro desejo me colocou aqui, agora eu devo me perguntar,First wish put me here now I must wonder,
Há algo que eu possa salvar?anything left I can save?
Segundo desejo, me tire daqui, ajude minha vida a mudarSecond wish get me out help my life turn around
Um passo além da linhaOne step over the line
Ataque cardíaco no escuro, nunca olhando para trásPitch black heart attack never ever looking back
Lustre a lâmpada até brilharPolish the lamp till it shines

Puro mal, eu perdi meu caminhoPure evil, I've lost my way
O sonho acabou, como pode ser?The dream is over, how can it be?