Nothin' In The World Can Stop Me

Nada no Mundo Pode Me Deter

Nothin' In The World Can Stop Me

Conheci uma garota, apaixonei, feliz como eu posso ser
Met a girl, fell in love, glad as I can be
Conheci uma garota, apaixonei, feliz como eu posso ser
Met a girl, fell in love, glad as I can be
Mas eu penso o tempo todo, ela é verdadeira para mim?
But I think all the time, is she true to me?
Porque não há nada neste mundo
'Cause there's nothing in this world
Para parar de me preocupar com essa garota
To stop me worryin' 'bout that girl

Eu descobri que estava errado, ela tinha apenas dois tempos
I found out I was wrong, she was just two-timing
Eu descobri que estava errado, ela simplesmente continuou a mentir
I found out I was wrong, she just kept on lying
Agora ela tenta dizer a verdade, e eu simplesmente não posso acreditar
Now she tries to tell the truth, and I just can't believe
Porque não há nada neste mundo
'Cause there's nothing in this world
Para parar de me preocupar com essa garota
To stop me worryin' 'bout that girl

Diga-me a quem posso recorrer, apenas em quem posso acreditar?
Tell me who can I turn to, just who can I believe?
Tentei colocá-la pra fora da minha mente, ela só vai me causar dor
Tried to put her out of my mind, she'll only cause me grief
Eu amo essa menina, o que ela fez
I love that girl, whatever she's done
Você sabe que me magoa profundamente
You know it hurts me deeply
Porque não há nada neste mundo
'Cause there's nothing in this world
Para parar de me preocupar com essa garota
To stop me worryin' 'bout that girl

Eu sei que ela esteve com outros caras
I know she's been with other fellas
Por que ela continua a mentir?
Why does she keep on lying?
Isso me dói quando ela não diz nada
It hurts me so when she says nothing
Eu realmente sinto como se morresse
I really feel like dying
Me corroo por dentro cada vez que penso
I ache inside every time I think
Eu sei que é só meu orgulho
I know it's just my pride

Porque não há nada neste mundo
'Cause there's nothing in this world
Para parar de me preocupar com essa garota
To stop me worryin' 'bout that girl
Porque não há nada neste mundo
'Cause there's nothing in this world
Para parar de me preocupar com essa garota...
To stop me worryin' 'bout that girl...