House Of 20 Years (Special Birthday)

Casa dos 20 Anos (Aniversário Especial)

House Of 20 Years (Special Birthday)

É meu aniversário, mas ninguém se importouIt's my birthday, but nobody cared
Eu também não me importo, posso me divertir sozinhoI don't care either, I can have fun by myself
Posso me dar um presente, e fazer o que eu quiserI can treat myself, and I can do whatever I want

Posso me comprar um presente?Can I buy myself a present?
Posso almoçar sozinho?Can I have lunch alone?
Posso apagar minhas velas sozinho?Can I blow out my candles alone?
Posso me tratar sozinho sem ninguém por perto?Can I treat myself alone without anyone around?
Posso correr pela cidade?Can I run through the city?

Comecei meu nome com Brianna e terminei com FeiXengI started my name with Brianna and ended up with FeiXeng
Sou tão bipolar, não preciso de diagnóstico porque eu sei dissoI'm so bipolar, I don't need a diagnosis because I know it
Comecei aos dez anos, tão ingênuaI started out in my tenth year, too naive
Mas agora, na casa dos 20, quem me deixou ingênua naquela épocaBut now in my twenties, the one who made me naive back then
Vai ser a mesma que vai ser ingênuaIs going to be the one who's going to be naive

Estou tão empolgada!I'm so fucking excited!
Nunca imaginei que terminaria uma casa e me mudaria para outraI never imagined I'd finish one house and move into another
Até ontem eu era só uma criançaUntil yesterday I was just a child
Agora me tornei uma adultaNow I've become an adult

Sinto tanta falta dos anos anteriores, não consigo aceitarI miss the previous years so much, I can't accept it
Faço de tudo para aceitar que agora meu novo lar é para quem está na casa dos 20I try everything to accept that now my new home is for those in their 20s

Não precisava de abraçosI didn't need hugs
Nem de presentes de outras pessoasNor gifts from other people
Só preciso dos abraços dos meus animaisI only need the hugs of my animals
Só precisava do meu próprio dinheiroI only needed my own money
Para comprar o que eu gosto sem depender de ninguémTo buy what I like without depending on other people