Älvorna Dansar

As Fadas Dançam

Älvorna Dansar

Beleza encantadora na dança das fadasBedårande skönhet i älvornas dans
Seres brilhantes de luzSkimrande väsen av ljus
Lágrimas de prata no abraço da orvalheiraTårar av silver i daggkåpans famn
Crepúsculo que suavemente caiuSkymning varsamt föll

Uma mãe de idade tão velha e desgastadaEn moder av åldern så gammel och tärd
Procura as marcas ainda agoraSöker de spåren nu än
Ela segue os caminhos nas camas de musgo verdeHon följer de stigar i grönmossans bäddar
Um cobertor sem vidaEtt bolster utan liv

Veja-as então, siga-as agora à noiteSe dem då, följ dem nu i natt

Fadas dançam loucamente em campos banhados pela luaÄlvor dansar vilt på måndränkta ängar
A terra coberta de prata sob o manto da magiaSilvertäckt är mark u trolldomens skrud
Uma beleza de luz que fascina e atraiEn fägring utav ljus som hänför och lockar
Tons de uma canção com palavras suplicantesToner av en sång med vädjande ord

Almas errantes flutuam como névoaIrrande själar de svävar som dis
Curvadas no jogo do círculo das fadasVälvda i älvringens lek
A mãe triste cai de joelhos em busca de graçaDen sorgbunda modern hon faller på knä av nåd

Veja-as então, siga-as agora à noiteSe dem då, följ dem nu i natt

Fadas dançam loucamente em campos banhados pela luaÄlvor dansar vilt på måndränkta ängar
A terra coberta de prata sob o manto da magiaSilvertäckt är mark u trolldomens skrud
Uma beleza de luz que fascina e atraiEn fägring utav ljus som hänför och lockar
Tons de uma canção com palavras suplicantesToner av en sång med vädjande ord