Svart

preto

Svart

onde o meu pensamento foi que me seguiu
vart var min tanke som följde mig
em vez de deixar para baixo como o vector
hellre sviken än den som svek
colher todas as lágrimas de tristeza
skörda sorgens alla tårar
viu-los cair em mil vezes de seus olhos
såg dem falla i tusenfallt från deras ögon

estrelas cintilam na imagem no meu sonho
stjärnor tindrar som en avbild kring min dröm
Eu quero amor, eu quero morrer
vill jag älska, vill jag dö
buscando batalha no meu desejo de vida
söker striden i min längtan efter liv
torcer a verdade para a dor
vrider sanningen till smärta

ninguém vai me magoar quando eu cair
ingen skall mig sörja när jag faller
sozinho eu ando no meu caminho
ensam skall jag vandra på min väg
perseverar duro minhas asas bem em preto
härda hårt mina vingar väl i svart

não tenho paz no meu antigo tradicionalmente forte
saknar friden i min starka gamla hävd
fidelidade eterna, orgulhoso e forte
evig trohet, stolt och stark
começa a viagem da minha vida como ordenado
börjar färden i min levnad som befallts
procurar sentença na distância
söker meningen i fjärran

Eu não posso trair meus presentes juraram você
jag sviker ej mina svurna gåvor till dig
me ver, me dirigindo tranqüilamente
se mig, driv mig stilla bort

ninguém queria mostrar os caminhos
ingen ville visa stigarna
profundo e escuro nos corredores intermináveis
djupt och mörkt i oändliga salar
em toda essa beleza que nos segue no abismo
i all denna ljuvlighet som följer oss till avgrunden
olhares que morrem todos os lugares
blickar dör överallt