Ikoyi Mentality Versus Mushin Mentality

Mentalidade Ikoyi versus Mentalidade Mushin

Ikoyi Mentality Versus Mushin Mentality

Um dois trêsOne, two, three

Faça-nos ouvir como as pessoas são diferentes para esta nossa cidade de LagosMake we hear how people different for this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas dey IkoyiSome people dey Ikoyi
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas dey MushinSome people dey Mushin
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas dey IkoyiSome people dey Ikoyi
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas dey MushinSome people dey Mushin
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh

Homem Ikoyi, dey viajarIkoyi man, dey travel
Ele viajou por todo o mundoHim travel all over the world
Ele trouxe a civilização para nósHim bring civilization for us
Civilização que não entendemosCivilization we no understand
Homem Mushin, Dey para casaMushin man, dey for home
Ele nunca viaja para lugar nenhumHim never travel anywhere at all
Ele entende a linguagem das pessoasHim understand de people language
De língua da ÁfricaDe language of Africa

Eu digo para ouvirmos como as pessoas são diferentesI say make we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas, dey IkoyiSome people, dey Ikoyi
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas, dey MushinSome people, dey Mushin
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh

Homem ikoyi, dey famintoIkoyi man, dey hungry
Ele vai dizer "me dê meu café da manhãHe go say " give me my breakfast
Dá-me o meu almoço e o meu jantarGive me my lunch, and my dinner
E meu garfo e faca e minha colher "And my fork and knife and my spoon "
Homem Mushin, ele está com fomeMushin man, dey hungry
Ele vai dizer "me dê meu chopHe go say " give me my chop
Dá-me o meu chop para fazer ah trabalharGive me my chop make ah work
Faça com que eu trabalhe com qualquer coisa "Make ah work with anything at all "

Eu digo para ouvirmos como as pessoas são diferentesI say make we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas, dey IkoyiSome people, dey Ikoyi
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas, dey MushinSome people, dey Mushin
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh

Cara ikoyi, eles falamIkoyi man, dey talk
Ele vai falar em grande, grande InglêsHe go talk in big, big English
Ele vai wan 'falar como o homem OyinboHe go wan' talk like Oyinbo man
E o homem veio de IbadanAnd the man come from Ibadan
Homem Mushin, eles falamMushin man, dey talk
Ele vai falar em ingles quebradoHe go talk in broken English
Ele vai querer falar como se ele soubesseHe go wan' talk like de way him know
O modo de vida africano originalDe original African way of life

Eu digo para ouvirmos como as pessoas são diferentesI say make we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Para esta nossa cidade de LagosFor this our Lagos town
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas, dey IkoyiSome people, dey Ikoyi
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentesMake we hear how people different
Algumas pessoas, dey MushinSome people, dey Mushin
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Fazemos ouvir como as pessoas são diferentes, uh huhMake we hear how people different, uh huh

Jeito ikoyi, sem sentidoIkoyi way, na none sense
Eu falo do jeito Mushin, na genteI say Mushin way, na people
Jeito ikoyi, sem sentidoIkoyi way, na none sense
Eu falo do jeito Mushin, na genteI say Mushin way, na people
Jeito ikoyi, sem sentidoIkoyi way, na none sense
Eu falo do jeito Mushin, na genteI say Mushin way, na people
Jeito ikoyi, sem sentidoIkoyi way, na none sense
Eu falo do jeito Mushin, na genteI say Mushin way, na people
Jeito ikoyi, sem sentidoIkoyi way, na none sense
Eu falo do jeito Mushin, na genteI say Mushin way, na people
Jeito ikoyi, sem sentidoIkoyi way, na none sense
Eu falo do jeito Mushin, na genteI say Mushin way, na people