Oser Oser

Ousar Ousar

Oser Oser

Eu queria partir num balãoJ'voudrais partir dans un baloon
Uma bolha de oxigênioUne bulle d'oxygene
Pra mudar de ideiaPour me changer les idées

Ser o herói de um desenho animadoEtre le héros d'un cartoon
Com sereiasAvec des sirenes
Que me fariam pirarQui me feraient chavirer

Eu jogaria as chaves do saloonJ'balanc'rais les cles du saloon
No fundo do SenaAu fond de la seine
E então eu voariaEt puis je m'envolerais

Eu iria dançar sob a luaJ'irais danser under the moon
Nas ruas de HarlemDans les rues d'Harlem
Ou sobre dunas prateadasOu sur des dunes argentées

EU, EU QUERIA REFAZER MINHA VIDAMOI, J'VOUDRAIS REFAIRE MA VIE
COM CÉU E VENTOAVEC DU CIEL ET DU VENT
SIM, EU QUERIA PARTIR DAQUIOUI, J'VOUDRAIS PARTIR D'ICI
SIMPLISMENTESIMPLEMENT
EU QUERIA OSARJ'VOUDRAIS OSER

Ousar OusarOser Oser
OSAR TUDO ESQUECEROSER TOUT OUBLIER
Ousar OusarOser Oser
OSAR TUDO ESQUECEROSER TOUT OUBLIER

Não tenho mais vontade de ser o palhaçoJ'ai plus envie de faire le clown
Oito dias por semanaHuit jours par semaine
A cidade está triste pra chorarLa ville est triste a pleurer

Eu iria dar uma volta no CamarõesJ'irais faire un tour au cameroun
E até na UcrâniaEt meme en ukraine
Onde a terra é douradaLa ou la terre est dorée

EU, EU QUERIA REFAZER MINHA VIDAMOI, J'VOUDRAIS REFAIRE MA VIE
COM CÉU E VENTOAVEC DU CIEL ET DU VENT
SIM, EU QUERIA PARTIR DAQUIOUI, J'VOUDRAIS PARTIR D'ICI
SIMPLISMENTESIMPLEMENT
EU QUERIA OSARJ'VOUDRAIS OSER

Ousar OusarOser Oser
OSAR TUDO ESQUECEROSER TOUT OUBLIER
Ousar OusarOser Oser
OSAR TUDO ESQUECEROSER TOUT OUBLIER

E varrido pelo simumEt balayé par le simoun
Eu encontraria meu ÉdenJ'trouv'rais mon eden
No deserto perfumadoDans le désert parfumé

EU, EU QUERIA REFAZER MINHA VIDAMOI, J'VOUDRAIS REFAIRE MA VIE
COM CÉU E VENTOAVEC DU CIEL ET DU VENT
SIM, EU QUERIA PARTIR DAQUIOUI, J'VOUDRAIS PARTIR D'ICI
SIMPLISMENTESIMPLEMENT
EU QUERIA OSARJ'VOUDRAIS OSER

Ousar OusarOser Oser
OSAR TUDO ESQUECEROSER TOUT OUBLIER
Ousar OusarOser Oser
OSAR TUDO ESQUECEROSER TOUT OUBLIER