Chiar de Azi

A partir de Hoje

Chiar de Azi

E uma garota queE o fată ce
Eu vejo no espelho todo diaO văd în oglindă de obicei
Ela é esperta e tem confiançaEa e deșteaptă și-are încredere
Que um dia vai chegar o momento delaCă într-o zi o să vină momentul ei
A bondade, a coragem, o amor te fazemBunătatea curajul iubirea te fac
Virar uma heroína e o exemplo a ser seguidoSă devii eroină și exemplul de urmat
E tudo que você sonhouȘi tot ce ai visat

E a partir de hojeȘi de azi
Não faz sentido se perguntar maisN-are rost să te mai întrebi
Não há motivos pra deixar de acreditarN-ai motive să nu mai crezi
Ela é tudo que você quer serEa e tot ce vrei să fii
A partir de hojeChiar de azi
Não pense mais no ontemNu te mai gândi la ieri
É tão fácil verE atât de ușor să vezi
Como uma estrela você vai brilharCa o stea vei străluci
A partir de hojeChiar de azi

Eu sei de qualquer formaȘtiu oricum
Como eles me veem, mas eu sou muito maisCum mă văd ei dar eu sunt mult mai mult
E saio do mar onde cresci, do desconhecidoȘi ies din marea în care am crescut din necunoscut
Para a luz que eu desejavaLa lumina ce-o doream
E vou realizar tudo que ontem só sonheiȘi o să îndeplinesc tot ce ieri doar visam
Não estou sozinha, sou corajosaNu sunt singură sunt curajoasă
E vou chegar onde eu quiserȘi am s-ajung oriunde vreau

E a partir de hojeȘi de azi
Não faz sentido me perguntar maisN-are rost să mă mai întreb
Não tenho motivos pra deixar de acreditarN-am motive să nu mai cred
Ela é tudo que eu quero serEa e tot ce vreau să fiu
A partir de hojeChiar de azi
Não estou mais pensando no ontemNu mă mai gândesc la ieri
É tão fácil sonharE atât de ușor să visez
Como uma estrela eu vou brilharCa o stea voi străluci
A partir de hojeChiar de azi

E a partir de hojeȘi de azi
Seja o que for, não vou esquecer, aconteça o que acontecerOrice ar fi n-am să uit orice s-ar întâmpla
Eu escuto meu coração, meu coraçãoÎmi ascult inima inima
É uma garotaEste o fată
E sua história ainda será contadaȘi povestea ei se va mai povesti

E a partir de hojeȘi de azi
Não faz sentido me perguntar maisN-are rost să mă mai întreb
Não tenho motivos pra deixar de acreditarN-am motive să nu mai cred
Ela é tudo que eu quero serEa e tot ce vreau să fiu
A partir de hojeChiar de azi
Não estou mais pensando no ontemNu mă mai gândesc la ieri
É tão fácil sonharE atât de ușor să visez
Como uma estrela eu vou brilharCa o stea voi străluci
A partir de hojeChiar de azi

Começa agora, começa agoraÎncepe acum începe acum
Começa agora, começa agoraÎncepe acum începe acum
Começa agoraÎncepe acum