395px

Mulher

Felicia Lu

Woman

I wrote so many songs about stupid boys
And how they steal my heart, just to break it apart
Yeah, they all ended up in a song, ayy
I wrote so many songs, tryna quiet the noise
'Bout what's inside my head, about what the voices said
Yeah, now people are singin' along

Yeah, I could tell a hundred stories 'bout fun or worries
But I think there's one left to do
'Cause this one
This is for you, Mom

Know I'll be goin' far
If I become half of the woman you are
You never showed your scars
'Cause you always had that light in your heart

I am the woman you now see
'Cause of the woman that raised me
I am the woman you now see
'Cause of the woman that raised me (that raised me, mm)

I notice her eyes smilin' back at me
When I look at my face, see her in every way
So lucky to call her my home

Yeah, I could tell a hundred stories 'bout fun or worries
But I think there's one left to do
'Cause this one
This is for you, Mom

Know I'll be goin' far
If I become half of the woman you are
You never showed your scars
'Cause you always had that light in your heart

I am the woman you now see
'Cause of the woman that raised me
I am the woman you now see
'Cause of the woman that raised me

Never told us: Money's tight
No, you made sure we were alright
Two kids, one home, you never stopped
Hey, Mom, I hope you know you're loved

Know I'll be goin' far
If I become half of the woman you are
You never showed your scars
'Cause you always had that light in your heart

I am the woman you now see
'Cause of the woman that raised me
I am the woman you now see
'Cause of the woman that raised me

Mulher

Eu escrevi tantas músicas sobre garotos idiotas
E como eles roubam meu coração, só pra despedaçá-lo
É, todos acabaram em uma canção, ayy
Eu escrevi tantas músicas, tentando calar o barulho
Sobre o que tá na minha cabeça, sobre o que as vozes disseram
É, agora as pessoas estão cantando junto

É, eu poderia contar cem histórias sobre diversão ou preocupações
Mas acho que ainda tem uma pra fazer
Porque essa
Essa é pra você, Mãe

Saiba que eu vou longe
Se eu me tornar metade da mulher que você é
Você nunca mostrou suas cicatrizes
Porque você sempre teve aquela luz no seu coração

Eu sou a mulher que você vê agora
Por causa da mulher que me criou
Eu sou a mulher que você vê agora
Por causa da mulher que me criou (que me criou, mm)

Eu noto os olhos dela sorrindo de volta pra mim
Quando olho pra minha cara, vejo ela em cada jeito
Tão sortuda por chamá-la de lar

É, eu poderia contar cem histórias sobre diversão ou preocupações
Mas acho que ainda tem uma pra fazer
Porque essa
Essa é pra você, Mãe

Saiba que eu vou longe
Se eu me tornar metade da mulher que você é
Você nunca mostrou suas cicatrizes
Porque você sempre teve aquela luz no seu coração

Eu sou a mulher que você vê agora
Por causa da mulher que me criou
Eu sou a mulher que você vê agora
Por causa da mulher que me criou

Nunca nos disse: O dinheiro tá curto
Não, você se certificou de que estávamos bem
Dois filhos, um lar, você nunca parou
Ei, Mãe, espero que você saiba que é amada

Saiba que eu vou longe
Se eu me tornar metade da mulher que você é
Você nunca mostrou suas cicatrizes
Porque você sempre teve aquela luz no seu coração

Eu sou a mulher que você vê agora
Por causa da mulher que me criou
Eu sou a mulher que você vê agora
Por causa da mulher que me criou

Composição: Felicia Lu / Frido