Tradução gerada automaticamente

Y Si Te Digo (part. Caravan / Daniel Maldonado)
Felipe Santos
E Se Eu Te Dizer
Y Si Te Digo (part. Caravan / Daniel Maldonado)
Você me disse que não era o momento pra começarMe dijiste que no era el momento para comenzar
Que não acha que vale a pena se vai acabarQue no crees que valga la pena si va a terminar
Você me disse que é melhor agora do que sofrer depoisMe dijiste que es mejor ahora que sufrir después
E que não faz sentido arriscar um pouco sem saber por quêY que no es lógico arriesgar un poco sin saber porque
Você me olhou com os olhos cheios de insegurançaMe miraste con los ojos llenos de inseguridad
Mas o medo dizia tudo, não precisava falarPero el miedo lo decía todo, no tenias que hablar
Você me disse pra não perder tempo, que não vai acontecerMe dijiste que no pierda el tiempo que no va a ocurrir
Mas tenho a leve intuição de que você acabou de mentirPero tengo la leve intuición que acabas de mentir
E se eu te digo que vou mudar todos os seus planosY si te digo que voy a cambiar todos tus planes
E se eu te digo que a vida não é mais que um instanteY si te digo que la vida no es más que un instante
E se eu te digo que vou tirar o medo do seu olharY si te digo que voy a quitarle el miedo a tu mirada
E despertar em você coisas que nunca imaginouY despertar en tí cosas que nunca imaginabas
E se você me diz que não é suficienteY si me dices que no es suficiente
Tudo que eu te davaTodo lo que yo te daba
Te deixo minha canção e isso acaba aquiTe dejo mi canción y esto se acaba
Você sempre foi a boa intenção de um pressentimentoSiempre fuiste la buena intención de un presentimiento
Como um golpe no coração, algo que vai por dentroComo un golpe en el corazón algo que va por dentro
Mas sinto que você fica sozinha vivendo o passadoPero siento que te quedas sola viviendo el pasado
E não quero pagar pelos erros que outros causaramY no quiero pagar los errores que otros han causado
E se eu te digo que vou mudar todos os seus planosY si te digo que voy a cambiar todos tus planes
E se eu te digo que a vida não é mais que um instanteY si te digo que la vida no es más que un instante
E se eu te digo que vou tirar o medo do seu olharY si te digo que voy a quitarle el miedo a tu mirada
E despertar em você coisas que nunca imaginouY despertar en ti cosas que nunca imaginabas
E se você me diz que não é suficienteY si me dices que no es suficiente
Tudo que eu te davaTodo lo que yo te daba
Te deixo minha canção e isso acaba aquiTe dejo mi canción y esto se acaba
E se eu te digo que vou mudar todos os seus planosY si te digo que voy a cambiar todos tus planes
E se eu te digo que a vida não é mais que um instanteY si te digo que la vida no es más que un instante
E se eu te digo que vou tirar o medo do seu olharY si te digo que voy a quitarle el miedo a tu mirada
E despertar em você coisas que nunca imaginouY despertar en ti cosas que nunca imaginabas
E se você me diz que não é suficienteY si me dices que no es suficiente
Tudo que eu te davaTodo lo que yo te daba
Te deixo minha canção e isso acaba aquiTe dejo mi canción y esto se acaba



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Felipe Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: