Guadalajara

Guadalajara

Guadalajara

Guadalajara, Guadalajara...Guadalajara, Guadalajara...
Guadalajara, GuadalajaraGuadalajara, Guadalajara

Você tem a alma de uma caipiraTienes el alma de provinciana
Tem cheiro de rosa fresca de manhãHueles a limpia rosa temprana
De jara verde, fresca do rioA verde jara fresca del rio
São mil pombos em cada cantinhoSon mil palomos to caserio
Guadalajara, GuadalajaraGuadalajara, Guadalajara
Você sabe a pura terra molhadaSabes a pura tierra mojada

Ai, ai, Ai!! ayayayaAy, ay, Ay!!ayayayay

Ai!!! pombinhos distantes...Ay!!! colomitos lejanos...
ai!!!... olhinhos de água irmãosay!!!... ojitos de agua hermanos
Ai, pombinhos inesquecíveis,Ay colomitos inolvidables,
inesquecíveis como as tardesinolvidables como las tardes
Em que a chuva, lá da ladeira,En que la lluvia, desde la loma,
nos levava até Zapopan.irnos hacia, hasta Zapopan.

Ai! Ai-yayayAY! Ay-yayay

Ai, lagoa de ChapalaAy laguna de Chapala
você tem a magia de um contotienes de un cuento la magia
conto de magia e de amanhecercuento de magia y de alborada
de uma noite de amor sob a luade enamorada noche lunada
Rica Chapala é sua lagoaRica Chapala es tu laguna
namorada romântica como nenhuma.novia romantica como ninguna.

Ai... yayay... ayayayaAy...yayay...ayayayay

Guadalajara. GuadalajaraGuadalajara. Guadalajara