Mine

Meu

Mine

Lembro que estávamos sem dinheiro para ter um carroI remember we were too broke to have a car
Pegando carona pela estrada para chegar à loja do supermercadoHitchhiking down the highway to get to the supermarket store
Comprar cerveja com IDs que nem se parecem conoscoBuying beer with ID's that don't even look like us
Mas nunca nos importamos, éramos ricos em sorteBut we never cared, we were rich in luck

Éramos jovens e apaixonadosWe were young and in love
E nada parecia importar, exceto o tempo que passamos juntosAnd nothing seemed to matter but the time we spent together
Nós crescemos e perdemos o contatoWe grew up and lost touch
Eu sempre vou manter sua fotografia quente dentro do meu coraçãoI'll always keep your photograph warm inside my heart
Enquanto eu finjo que você ainda estáWhile I pretend that you're still
MeuMine
MeuMine

Lembro-me de me formar no topo da minha turmaI remember graduating top of my class
Você já desistiu porque a vida iria aprender você rápidoYou already dropped out 'cause life would learn you fast
Apartamento de um quarto dormindo no chão de madeira duraOne bedroom apartment sleeping on the hard wood floor
Mas nunca nos importamos, comendo macarrão na panelaBut we never cared, eating noodles out the pot

Éramos jovens e apaixonadosWe were young and in love
E nada parecia importar, exceto o tempo que passamos juntosAnd nothing seemed to matter but the time we spent together
Nós crescemos e perdemos o contatoWe grew up and lost touch
Eu sempre vou manter sua fotografia quente dentro do meu coraçãoI'll always keep your photograph warm inside my heart
Enquanto eu finjo que você ainda estáWhile I pretend that you're still
MeuMine
MeuMine

Lembro-me de vê-lo em Amsterdã no outono passadoI remember seeing you in Amsterdam last fall
Quase não reconheceu a pessoa que você se tornouAlmost didn't recognize the person you've become
Poderia ter gritado, há tanta coisa que eu quero saberCould have shouted out, there's so much I wanna know
Talvez seja melhor lembrar como éramosMaybe it's better to remember how we were

Quando éramos jovens e apaixonadosWhen we were young and in love
Nada parecia importar, mas o tempo que passamos juntosNothing seemed to matter but the time we spent together
Nós crescemos e perdemos o contatoWe grew up and lost touch
Eu sempre vou manter sua fotografia quente dentro do meu coraçãoI'll always keep your photograph warm inside my heart
Enquanto eu finjo que você ainda estáWhile I pretend that you're still
MeuMine
MeuMine

Minha minhaMine, mine
Que você ainda é meuThat you're still mine
Eu finjo que você ainda é meuI pretend that you're still mine