Time Well Spent

Tempo Bem Gasto

Time Well Spent

E eu estava acordado com um pensamento na minha cabeça,And I was woken by the thought in my head,
"Hora de ver o mundo e levantar da cama"."Time to see the world and get up out of this bed."
Com os pés andar, e um pouco de tempo para matar,With feet to walk with and a little time to kill,
Pego minha guitarra então eu posso ir e relaxarI grab my guitar so I can go and chill
Fora de Box Hill, surpreender eu vou,Out on Box Hill, cotch I will,
Não vou parar até adormecer.Won't stop til I fall asleep.
Eu vou tomar meu tempo e relaxar ao solI'll take my time and relax in the sun
Porque eu ouvi que o tempo voa quando você está se divertindo.Because I heard time flies when you're having fun.

E eu não faço ideiaAnd I've no idea
De como aquele dia passou.Where that day gone went.
No entanto, sei que foi um tempo bem gasto.Yet I know that it's time well spent.
E eu não faço ideiaAnd I've no idea
De como aquele dia passou.Where that day gone went.
No entanto, sei que foi um tempo bem gasto.Yet I know that it's time well spent.
Yeah ...Yeah…

E me lembro trocando lábios com ela...And I remember sharing lips with her…
As próximas semanas iriam ser um borrão.The coming weeks were to be a blur.
Porque o tempo com ela é como nenhum outro'Cause time with her is like no other -
Ela pode fazer um dia de inverno se sentir como verão.She can make a winter's day feel like the summer.
E é tão bom tê-la sozinho,And it's oh so nice to have her alone,
Porque você sabe que eu a fiz deixar o celular em casa.'Cause you know I made her leave her mobile phone at home.
O tique-taque do relógio, mas eu não me importoThe clock's ticking, but I don't mind
Porque não há mais ninguém com quem eu preferia partilhar o meu tempo.Because there's no one else I'd rather share my time.

E eu não faço ideiaAnd I have no idea
De como essas semanas passaram.Where those weeks gone went.
No entanto, sei que foi um tempo bem gasto.Yet I know that it's time well spent.
E eu não faço ideiaAnd I've no idea
De como essas semanas passaram.Where those weeks gone went.
No entanto, sei que foi um tempo bem gasto.Yet I know that it's time well spent.
Então eu canto...So I sing…

Lembrando o tempo de 1999,Reminded of the time in 1999,
Eu comecei numa nova escola.I started a brand new school.
Comportado? Eu estaria mentindo.Behaved? I'd be lying.
Porque você vai estar me achando'Cause you'll be finding me
Contornando a parede dos fundos do ginásio de esportes.'Round the back of that sports hall wall.
Tendo professores franzinosTaking teachers through the bends
Com os nossos grupos de pouco amigos, sim,With our little sets of friends, yeah,
Estamos tão focados como uma lente de câmera quebrada.We're about as focused as a broken camera lens.
Minha primeira luta, a minha primeira queda por uma garota ...My first fight, my first fall for a girl…
Você sabe que eu - eu não trocaria esses poucos anos pelo mundo.You know I - I wouldn't swap those few years for the world.

Porque eu não faço ideia'Cause I've no idea
De quando os anos passaram.Where those years gone went.
No entanto, sei que foi um tempo bem gasto.Yet I know that it's time well spent.
E eu não faço ideiaAnd I've no idea
De quando os anos passaram.Where those years gone went.
No entanto, sei que foi um tempo bem gasto.Yet I know that it's time well spent.
Então eu canto ...So I sing…