Mil Amantes

Mil Amantes

Mil Amantes

Um órfão, mil, mil, mil, mil paixões pra ignorar suas cançõesUn huérfano, mil, mil, mil, mil pasiones para ignorar tus canciones
E não esteja em ambas as palavras, figura no canto do fantasmaY no estés en ambas palabras, figura en el canto del fantasma
Me dá um pedaço dos meus sonhosDame un pedazo de mis sueños
Sua música me faz cairTu música me hace caer
Qual é o pior?¿Qué es lo peor?
Não perceba nas minhas lágrimasNo lo notes en mis lágrimas
Você deve reanimar o fogoDebes revivir el fuego
Bebê voltou como um trem atrasadoBebé volvió como un tren que se atrasó
Sir Jam, Ressuscitado, acreditem, estou de voltaSir Jam, Resurrecto, créanme, estoy de vuelta
Nascido de fora e trago calorNacido de afuera y traigo calor
Volta pra casa comigo, volta, G5Vuelve a casa conmigo, vuelve, G5
VampiroVampire
Posso fazer gritar como um filme de terrorPuedo hacer que grite como un horror flick
Amor é uma droga, a feminina tá doenteAmor es una droga, la femenina está enferma
A temperatura tá subindo, a situação é críticaLa temperatura está subiendo, la situación es crítica
A traseira do limão, vou bater no augeLa espalda del limón, voy a golpear el pinnacle
Mal como um carro sem gasolinaMal como un auto fuera de gas
Tão grande, vou ter como um sofáTan grande, voy a tenerlo como un sofá
Quem é aquele no clube?¿Quién es ese en el club?
Corpo como um tecaclubCuerpo como un tecaclub
Minha mãe colocou como um super-rouboMi mamá lo puso como un super-robo
Muitas estrelas, o corpo dançando como um trompetistaMuchas estrellas, el cuerpo bailando como un trompetón
Enchendo meu celi como um terroristaLlenando mi celi como un terrorista
De novo, vou precisar de uma coisaOtra vez, voy a necesitar una cosa
Vou precisar de uma bebida, vou precisar de um planoVoy a necesitar una bebida, voy a necesitar un plan
Porque são três contra o homemPorque hay tres contra el hombre
As estrelas, as joias, também nãoLas estrellas, las joyas, tampoco

Por que você não me despir?¿Por qué no me desnudes?
Se somos tão loucosSi somos tan locos
Não quero as estrelas, as joias, também nãoNo quiero las estrellas, las joyas, tampoco
Por que você não me despir?¿Por qué no me desnudes?
Se somos tão loucosSi somos tan locos

Mil, mil, mil amantesMil, mil, mil amantes
Por se você quiser, como luvasPor si quieras, como guantes
Quando o telefone tocaCuando suena el teléfono
Me espreme feito um órfãoMe exprime hecho como un huérfano

Mil, mil, milMil, mil, mil
Os homensLos hombres
Pra ignorar suas cançõesPara ignorar tus canciones
Pra ignorar suas cançõesPara ignorar tus canciones
E nos serram as palavrasY nos deserran las palabras
E vou me afastando fatalY voy alejándome fatal

Me dá um beijoGive me ha kiss
Me dá um beijoGive me ha kiss
Dos meus próprios sonhos sua músicaOf my own dreams your music
Me faz me apaixonarMakes me fall in love
Me faz me apaixonarMakes me fall in love
Lança uma névoa pra desmontarCast a mist to dismantle
Você deve liberar o fogoYou must release the fire
Me dá, me dá, me dá, me dáGive me, give me, give me, give me

Mil, mil, mil amantesMil, mil, mil amantes
Por se você quiser, como luvasPor si quieras, como guantes
Quando o telefone tocaCuando suena el teléfono
Me espreme feito um órfãoMe exprime hecho como un huérfano
Mil, mil, milMil, mil, mil

Os homens pra ignorar suas cançõesLos hombres para ignorar tus canciones
E nos serram as palavrasY nos deserran las palabras
E vou me afastando fatalY voy alejándome fatal
JajajaJajaja

Os homens pra ignorar suas cançõesLos hombres para ignorar tus canciones
E nos serram as palavrasY nos deserran las palabras
E vou me afastando fatalY voy alejándome fatal