Half-light Eternal

Claridade Eterna

Half-light Eternal

A iluminação vacila na firmeza do crepúsculoIllumination wavers in the strengthening grip of dusk
A escuridão convocou algo mais do que sonhos e promessas vaziasDarkness summoned something more than dreams and empty promises
Cada lâmina e tronco se voltam para a luz que se apagaEvery blade and bole turns towards the fading light
E todos congelam para capturar este momento em clareza eternaAnd all freeze to capture this moment in eternal clarity

Cercando e cercando, os séculos trovejamAround and around the centuries thunder
Revoluções de terra e pedra, oceanos sobem e descemRevolutions of earth and stone, oceans rise and fall
As ondas da vida fluem em maré alta e alémThe waves of life flow high tide and beyond
Este segundo cristalino ainda quente na retina da lembrançaThis crystalline second still warm on the retina of remembrance

Machucado e melancólico é o momentoBruised and melancholy is the moment
Que mancha esses céusThat stains these skies
Cinzas saturarão os ossos dos nossos ecos de passosAsh will saturate the bones of our footsteps echo
Futuro de tempestade de areia derrete através do emaranhado da meia-luzSandstorm future melts through the half-light tangle
O fim recua sempre adiante, suspenso no fogoThe end retreats ever onwards, suspended in fire
Sombreado por eras, entronizado no para sempreShadowed by ages, enthroned in forever
Esta hora, este minuto, este segundoThis hour, this minute, this second
Este exato segundoThis very second

Cada memória sulca as dobras do tempoEvery memory furrows through the folds of time
Sombras em chamas com ressonância diante dos seus olhosShadows aflame with resonance before your eyes
Agora marcadas pela natureza afiada de sua noiteNow branded by the sharpened nature of his night