Cuando Duelo

Quando duelo

Cuando Duelo

Você viu aqueles momentos em que eu não gosto de você?Viste esas veces en que yo no te convengo?
Acho que gosto disso e encontrei uma explicaçãoCreo que lo disfruto y encontré una explicación
Deve ser que quando você é sérioDebe ser que cuando estás seria
Sua beleza cresce incrivelmenteCrece increíblemente tu belleza
E eu não posso resistir à tentaçãoY no puedo resistir la tentación
Para pregar você com uma flor envenenadaDe clavarte una flor envenenada
Para ver seu rostoPara ver tu cara
Furiosamente bonitoFuriosamente bella

Nós somos dois planetas que parecem diferentesSomos dos planetas que parecen diferentes
Mas nós giramos com a mesma intensidadePero giramos con la misma intensidad
Nós gostamos de seguir a mesma pegadaNos gusta seguir la misma huella
O que nos leva ao limite da escuridãoQue nos lleva al borde de la oscuridad
Impossível resistir à tentaçãoImposible resistir la tentación
Para atirar a primeira pedraDe tirar la primera piedra
Para que a feraPara que la fiera
Não pare até doerNo pare hasta que hiera

Você me ensinou que o amorVos que me enseñaste que el amor
Ele é o irmão da dorEs hermano del dolor
Ele acha que quando dueloPensá que cuando duelo
Eu também te levo para o céuTambién te llevo al cielo
Eu acho que há apenas um motivoCreo que hay una sola razón
E é o mesmo para ambosY es igual para los dos
Ele acha que quando dueloPensá que cuando duelo
É que te amo ao mesmo tempoEs que a la vez te quiero

Eu já te escrevi uma música sobre sua almaYo ya te escribí una canción sobre tu alma
E eu encontrei o tesouro escondido em seu coraçãoY encontré el tesoro oculto en tu corazón
Não reclame se eu aproveitar agoraNo te quejes si ahora me aprovecho
Por ter roubado todos os seus segredosPor haber robado todos tus secretos
E eu não posso resistir à tentaçãoY no puedo resistir la tentación
Para te empurrar para a dúvida que te mataDe empujarte a la duda que te mata
E mais uma vez ver seu rostoY de nuevo ver tu cara
Furiosamente bonitoFuriosamente bella