En El Pasillo de Ningún Lugar

No salão do nada

En El Pasillo de Ningún Lugar

Nada indicava que minha vida iria mudarNada indicaba que mi vida iba a cambiar
Nenhuma coordenada, nenhum sinalNinguna coordenada, ninguna señal
Apenas o começo de uma final longaSolo el comienzo de un largo final
Tudo acabou, eu não vou mais voltar daquiSe acabó todo, de acá no vuelvo más

Quando eu já estava mergulhado na escuridão mais cruelCuando ya me hundía en la más cruel oscuridad
Eu entrei no corredor do nadaEntré en el pasillo de ningún lugar
O Santo me guiou e eu me deixei irEl Santo me guió y yo me dejé llevar
E assim é que ela agora dentro de mim éY así es que ella ahora adentro mío está

Abençoada gata, mulher sagradaNena bendita, mujer sagrada
Você é minha outra parte e parte de mimTu eres mi otra parte y parte de mí
Muito gata, risada douradaNena bonita, risa dorada
Você é minha outra parte e parte de mimTu eres mi otra parte y parte de mí
Milagrosa, olhos de águaNena milagro, ojos de agua
Você é minha outra parte e parte de mimTu eres mi otra parte y parte de mí

Nós pensamos o mesmo no total sincroPensamos lo mismo en sincro total
Um instante que para os dois foi o mesmoUn instante que para los dos fue igual
A inevitável união do céu com o marLa unión inevitable del cielo con el mar
Isso é o que somos, essa é a verdadeEso es lo que somos, ésa es la verdad

Ramos da mesma árvore, terra do mesmo lugarRamas del mismo árbol, tierra de un mismo lugar
Eu sou seu porque você era meu muito antesSoy tuyo porque eras mía desde mucho antes ya
Mistério do acaso, nada é casualMisterio de azar, nada es casual
Somos duas partes diferentes do mesmoSomos dos partes diferentes de lo mismo

Abençoada Nena, mulher sagradaNena Bendita, mujer sagrada
Você é minha outra parte e parte de mimTu eres mi otra parte y parte de mí
Muito gata, risada douradaNena bonita, risa dorada
Você é minha outra parte e parte de mimTu eres mi otra parte y parte de mí
Milagrosa, olhos de águaNena milagro, ojos de agua
Você é minha outra parte e parte de mimTu eres mi otra parte y parte de mi
Bebê infinito, a cura que salvaNena infinita, la cura que salva
Você é minha outra parte, você é minha outra parteTu eres mi otra parte, tu eres mi otra parte
E parte de mimY parte de mi