Flaca Larga

Longo magro

Flaca Larga

Ela é nobre e bonita feita de madeira finaElla es noble y bella hecha de madera fina
E a sua vida vai prolongar a minhaY su vida va a prolongar la mía
Companheiro no mal e no bom diaCompañera en los malos y en los buenos días
Quando a carga se torna muito pesadaCuando se hace muy pesada la carga
Eu sei que posso contar com o meu magroSé que puedo contar con mi flaca larga

Quantas vezes nos sentamos e observamos o solCuántas veces nos sentamos a mirar el sol
Quantas vezes juntos cantamos uma músicaCuántas veces juntos cantamos una canción
Quantas aventuras nós dois experimentamosCuántas aventuras que vivimos los dos
Quando eu preciso de alegria para sairCuando necesito que la alegría salga
Eu tenho o riso do meu magro longoCuento con la risa de mi flaca larga

Eu gosto de vê-la vir correndoMe gusta verla venir corriendo
Abrindo os braços como ramos ao ventoAbriendo sus brazos como ramas al viento
Ela é meu orgulho e meu sangue sagradoElla es mi orgullo y mi sangre sagrada
Estou feliz em ver meu amado querida felizYo soy feliz viendo feliz a mi nena adorada

Magro, longo, amadoFlaca, larga, amada
Amado, magro longoAmada, flaca larga
Magro, amado, longoFlaca, amada, larga
Amado, longo e magroAmada, larga y flaca

Hoje a primavera faz flores em sua almaHoy la primavera hace flores en su alma
Embora dói um pouco quando as asas crescemAunque duela un poco cuando crecen las alas
Eu sei que nada vai parar a sua marchaYo sé que ya nada detendrá su marcha
Mas se a coisa fica um pouco estranhaPero si la cosa se pone un poco rara
Eu estarei lá pelo que é precisoYo estaré ahí para lo que haga falta

Eu gosto de vê-la vir correndoMe gusta verla venir corriendo
Abrindo os braços como ramos ao ventoAbriendo sus brazos como ramas al viento
Ela é meu orgulho e meu sangue sagradoElla es mi orgullo y mi sangre sagrada
Estou feliz em ver meu amado querida felizYo soy feliz viendo feliz a mi nena adorada

Magro, longo, amadoFlaca, larga, amada
Amado, magro longoAmada, flaca larga
Magro, amado, longoFlaca, amada, larga
Amado, longo e magroAmada, larga y flaca

Amado, longo, magroAmada, larga, flaca
Magro, amado por muito tempoFlaca, larga amada
Muito magro amadoAmada larga flaca