Pretty Eighteen

Bela Dezoito

Pretty Eighteen

Esses dias todosAll over these days
Eu pensei que poderia te esquecerI thought that i can forget you
Vagueio sozinho por noites e noitesI wonder alone through nights and nights
Mas não consigo te deixarBut i can't let you

Talvez seja minha doençaMaybe is my disease
Uma espécie de pressão no coraçãoA kind of a wick-heart pressure
Toda vez que você sorri pra mimEverytime you smile up on me
Eu não consigo simplesmente te deixarI can't just let you

Deveria sempre lembrarShould always remember
Eu ainda estarei aquiI'll still be here
Então cumpra sua promessaSo keep with your promise
E não desapareçaAnd don't disappear

Bela dezoitoPretty eighteen
Meu lindo desastreMy lovely disaster
Quando você me diz que não podemos continuarWhen you tell me we can't go on
Eu vou encarar a derrota, mas não desistoI'll face the defeat, but i don't give up
Bela dezoitoPretty eighteen
Meu lindo desastreMy lovely disaster
Quando você me diz que não podemos continuarWhen you tell me we can't go on
Eu vou encarar a derrota, mas não vou deixar você saberI'll face the defeat, but i won't let you know

Toda banda que você gostaEvery band you like
Toca com dor e tristezaIs playing with pain and sorrow
Uma vez que se vai, não tem voltaOnce it's gone there's no going back
Do fundo vazioFrom the bottom hollow

Espero que você encontre seu caminhoI hope you find your way
Te saúdo com bênçãos e glóriaI salut you with bless and glory
Estou cavando acordes e notasI'm digging over chords and notes
Sentindo-me comumFeeling ordinary

Deveria sempre lembrarShould always remember
Eu ainda estarei aquiI'll still be here
Então cumpra sua promessaSo keep with your promise
E não desapareçaAnd don't disappear

Bela dezoitoPretty eighteen
Meu lindo desastreMy lovely disaster
Quando você me diz que não podemos continuarWhen you tell me we can't go on
Eu vou encarar a derrota, mas não desistoI'll face the defeat, but i don't give up
Bela dezoitoPretty eighteen
Meu lindo desastreMy lovely disaster
Quando você me diz que não podemos continuarWhen you tell me we can't go on
Eu vou encarar a derrota, mas não vou deixar você saberI'll face the defeat, but i won't let you know