No Vale La Pena

Não Vale a Pena

No Vale La Pena

De nada adiantou te dar uma chanceDe nada sirvió de darte una oportunidad
AaaAaa
Você disse que mudaria, mas nada mudouDijiste que cambiarías pero nada de nada
É, éYe ye
E hoje eu percebiY hoy comprendí
Que uma pessoa não mudaY que una persona no cambia
Sem perder algo valioso na vidaSin perder algo valioso en la vida
Aaa aaaAaa aaa
E hoje já é tardeY hoy ya tarde es
Mas percebi que não valeu nadaPero me di cuenta que no valió nada
Que não vale a penaQue no vale la pena

Por que seráPorque séra
Que sempre me tratou assim?Que siempre me trataste así
Não quero mais chorar por vocêYa no quiero llorar por ti
Não devo mais pensar em vocêYa no debo pensar en ti
Por que seráPorque será
Que essa história chegou ao fim?Que esta historia llego a su final
E há mais força pra seguirY hay más fuerza para seguir
Não mereço sofrer assimNo merezco sufrir así
Acho que não vale a penaCreo que no vale la pena

Quem é você que roubou meu coração?Quién eres tú que mi corazón lo robaste
Mas meu ser por ser como souPero mi ser por ser como soy
E me declaro inimigo do amorY me declaro enemigo del amor
Afaste-se, por favor, não queroAlejaste por favor ya no quiero
Chorar nunca mais por vocêLlorar nunca más por ti
Hoje será a últimaHoy será la última

Por que seráPorque séra
Que sempre me tratou assim?Que siempre me trataste así
Não quero mais chorar por vocêYa no quiero llorar por ti
Não devo mais pensar em vocêYa no debo pensar en ti
Por que seráPorque será
Que essa história chegou ao fim?Que esta historia llego a su final
E há mais força pra seguirY hay más fuerza para seguir
Não mereço sofrer assimNo merezco sufrir así
Acho que não vale a penaCreo que no vale la pena

Quero chorar com o coração despedaçadoQuiero llorar con con el corazón destrozado
Tantas vezes me pergunteiTantas veces me preguntaba
Se valeu a pena derramar lágrimas por vocêSi ha valido arrojar el lágrimas por ti
Ao seu lado sempre estive de olhos fechadosA tu lado siempre estuve ojos cerrados
Dei tudo porque te amavaLo di todo porque te amaba
E não obtive respostas da sua parteY no obtuve respuestas de tu parte
Como você vê, já não vale a penaComo veras ya no vale la pena
Não tenho mais forças pra seguirYa no más fuerzas para seguir
Já não sinto nada por vocêYa no siento nada por ti
Por que será que não vale a pena?Porque será que no valen la pena
Não há mais forças pra seguir, já nãoYa no hay fuerzas para seguir ya no
Sinto nada por vocêSiento nada por ti
Oooh ooohOooh oooh

De nada adiantou te dar uma chanceDe nada sirvió de darte una oportunidad
AaaAaa
Você disse que mudaria, mas nada mudouDijiste que cambiarías pero nada de nada
É, éYe ye
E hoje eu percebiY hoy comprendí
Que uma pessoa não mudaY que una persona no cambia
Sem perder algo valioso na vidaSin perder algo valioso en la vida
Aaa aaaAaa aaa
E hoje já é tardeY hoy ya tarde es
Mas percebi que não valeu nadaPero me di cuenta que no valió nada
Que não vale a penaQue no vale la pena

De dar tudo por algoDe dar todo por algo
Que não valorizouQue no lo valore
No dia de amanhã você voltaráEl día de mañana tú volvieras
E voltará a dar tudoY volverás a darlo todo
No entanto, todas essasSin embargo todas esas
Pessoas te lembrarão toda vez quePersonas te recordará cada vez que
Alguém falecerAlguien falle
Mais uma vez te digo, Fer AngellUna vez más te lo dice Fer Angell
Este ano junto a mim, Miguel ÁngelEste año junto a mí Miguel Ángel
Fazendo música para seu coraçãoHaciendo músico para tu corazón
Desde AEf Music StudiosDesde AEf Music Studios
Jan dibbetsJan dibbets