Relación Falsa

Relação Falsa

Relación Falsa

Por sua culpa vou acabar virando emoPor su culpa me voy a convertir en emo
Sem vocês, não tenho mais remosSin ustedes ya no tengo más remos
Agora tô mergulhando igual o NemoAhora estoy buceando como Nemo
Deixou o coração do Memo todo quebradoLe dejaste el cora roto a Memo
Mas agora a grana dele tá subindo, subindo, subindoPero ahora su dinero está subiendo, subiendo, subiendo

Você diz que todos sabíamosDices que todos sabíamos
E que estávamos te encobrindoY que te encubríamos
Mas e os beijos e o dramaPero y los besos y el drama
Onde foi parar, coração?¿Dónde quedaron corazón?

Trocou uma Piña por um melãoCambiaste una Piña por un melón
Agora não vem pedir perdãoAhora no vengas a pedir perdón
Tudo isso já acabouTodo esto ya se acabó
Agora a gente ficou com a dorAhora a nosotros nos dejaste un dolor

Ai, bebê, vai com calmaAy bebé, dale despacio
Já tá na sua segunda relação do mêsYa vas por tu 2 relación en el mes
Mmm, faz barraco com seu exMmm, funas a tu ex
E depois faz uma liveY después haces un en vivo
Dizendo que tá tudo bem com eleDiciendo que todo bien con él

Marquitos ou Mariquitos?Marquitos o ¿Mariquitos?
Não acredito nem um poucoYa no les creo ni un poquito
Não têm credibilidadeNo tienen credibilidad
Você virou mais uma PantojaTe convertiste en un Pantoja más
Te doía a barriga, ou era a culpa?Te dolía la panza, ¿o era la culpa?
Tantas indiretas, mas nunca um pedido de desculpasTantas indirectas, pero nunca una disculpa

Ai, Carol, a mais sinceraAy Carol, la más sincera
Mas muda de versão como quem troca de bolsaPero cambias de versión como de cartera
O drama é seu cardio, o choro, seu planoEl drama es tu cardio, el llanto, tu plan
E você conta tudo pros seus close friends sem esforçoY lo cuentas todo en tu close friends sin afán

E Marquitos, o poeta modernoY Marquitos, el poeta moderno
O que chora no TikTok com filtro fofoEl que llora en TikTok con filtro tierno
Mas ontem eu vi ele na balada com outraPero ayer lo vi en la disco con otra
Dizendo que era amiga e não outraDiciendo que era su amiga y no otra

Se isso fosse novela, seriam coadjuvantesSi esto fuera novela, serían secundarios
Mas se acham os reis do bairroPero se creen los reyes del barrio
Não sobram lágrimas nem féYa no quedan lágrimas ni fe
Só um grupo de WhatsApp sem vocês, bebêNomás un grupo de WhatsApp sin ustedes, bebé

Te caem os likes, te sobem os dramasTe bajan los likes, te suben los dramas
Te incomoda que a Piña não te chamaTe arde que Piña no te llama
Brincou de amor, virou novelaJugaste al amor, te salió novela
Mas sem audiência, sem vergonha e sem velaPero sin rating, sin pena y sin vela

E agora você fica brava, vê ele triunfandoY ahora te enojas, lo ves triunfando
Enquanto você nos stories continua chorandoMientras tú en stories sigues llorando
Disse: Eu ganho, mas não tem honraDijiste: Yo gano, pero no hay honor
Se o público te abandona, e também o amor!Si se te va el público, ¡y también el amor!

Hahaha, Não foi ódio, foi karma com autotuneJajaja, No fue hate, fue karma con autotune
A FerLa Fer