Simplemente Amigos

Simples Amigos

Simplemente Amigos

Sempre como já é de costumeSiempre como ya es costumbre
Dia após dia é igualDía a día es igual
Não há nada a dizerNo hay nada que decir
Diante das pessoas é assimAnte la gente es así
Amigos, simplesmente amigosAmigos simplemente amigos
E nada maisY nada más

Mas quem sabe na verdadePero quien sabe en realidad
O que acontece entre nós doisLo que sucede entre los dos
Se cada um ao chegar a noiteSi cada quien llegando la noche
Finge um adeusFinge un adiós

Quanto eu daria pra gritar nosso amorCuanto daría por gritarles nuestro amor
Dizer que ao fechar a portaDecirles que al cerrar la puerta
Nos amamos sem controleNos amamos sin control
Que acordamos abraçadosQue despertamos abrazados
Com vontade de continuar nos amandoCon ganas de seguir amándonos
Mas é que na verdadePero es que en realidad
Não aceitam nosso amorNo aceptan nuestro amor

Sempre com olharesSiempre con miradas
Sempre nos damos todo o amorSiempre nos damos todo el amor
Falamos sem falarHablamos sin hablar
Tudo é silêncio no nosso andarTodo es silencio en nuestro andar
Amigos, simplesmente amigosAmigos simplemente amigos
E nada maisY nada más

Mas quem sabe na verdadePero quien sabe en realidad
O que acontece entre nós doisLo que sucede entre los dos
Se cada um ao chegar a noiteSi cada quien llegando la noche
Finge um adeusFinge un adiós

Quanto eu daria pra gritar nosso amorCuanto daría por gritarles nuestro amor
Dizer que ao fechar a portaDecirles que al cerrar la puerta
Nos amamos sem controleNos amamos sin control
Que acordamos abraçadosQue despertamos abrazados
Com vontade de continuar nos amandoCon ganas de seguir amándonos
Mas é que na verdadePero es que en realidad
Não aceitam nosso amorNo aceptan nuestro amor

Quanto eu daria pra gritar nosso amorCuanto daría por gritarles nuestro amor
Dizer que ao fechar a portaDecirles que al cerrar la puerta
Nos amamos sem controleNos amamos sin control
Que acordamos abraçadosQue despertamos abrazados
Com vontade de continuar nos amandoCon ganas de seguir amándonos
Mas é que na verdadePero es que en realidad
Não aceitam nosso amorNo aceptan nuestro amor