Kalbim

Coração

Kalbim

Você era como um filme em preto e brancoSiyah beyaz bir film gibiydin
Que eu assistia enquanto todos dormiamHerkes uyurken izlediğim
Meu amor, eu sinto sua falta demaisSevgilim benim çok özledim

Você era como os lugares de fériasHer zaman gitmek istediğim
Que eu sempre quis visitar nas páginas da revistaTatil yerleri gibiydin dergi sayfalarında
Mas nunca consegui irHiç gidemediğim

É um conto de fadas com um começo bom e um final tristeBu bir masal başı iyi mutsuz sonlu
Você e eu, oeste e leste, mas o mundo é redondoSenle ben batı doğu ama dünya yuvarlak
Meu coração não é tão pequeno quanto minhas mãosKalbim ellerim kadar küçük değil
Meu coração não é tão pequeno quanto minhas mãosKalbim ellerim kadar küçük değil

Você era minha canção favoritaEn çok sevdiğim şarkıydın
Foi amado mais do que qualquer umHerkesten çok sevildin
Meu amor, eu sinto sua falta demaisSevgilim benim çok özledim

Eu era uma garotinha animadaBen küçük bir kız heyecanlı
Meus brinquedos eram de madeiraOyuncaklarım tahtadandı
Todos quebraram, eu colei tudoHepsi kırıldı yapıştırdım

É um conto de fadas com um começo bom e um final tristeBu bir masal başı iyi mutsuz sonlu
Você e eu, oeste e leste, mas o mundo é redondoSenle ben batı doğu ama dünya yuvarlak