Şarkılar Yalan Söylemez

şArkılar Yalan Söylemez

Şarkılar Yalan Söylemez

A vida é escuraÖmür kapkaranlık
Como iluminarNasıl aydınlanır
Se eu não queimarBen yanmazsam
Se você não queimaSen yanmazsan

Som dispersoDağılmış ses seda
Como isso faz sentidoNasıl anlamlanır
Incansável, corra, veja, olhe, olhe, ame, não saiba, nunca ouçaYorulmaz, koşmaz, görmez, bakmaz, sevmez, bilmez, hiç duymazsan

Amor, dor, revolução, consciênciaAşk, acı, devrim, vicdan
Certo, se você não se amassar de esperançaHak, umutla yoğrulmazsan

A vida é escuraÖmür kapkaranlık
Como iluminarNasıl aydınlanır
Se eu não queimarBen yanmazsam
Se você não queimaSen yanmazsan

Som dispersoDağılmış ses seda
Como isso faz sentidoNasıl anlamlanır
Se você não pensa, não pare, não caia, não se levante, não ame, não entendaDüşünmez, durmaz, düşmez, kalkmaz, sevmek bilmez, anlamazsan

Amor, dor, revolução, paixãoAşk, acı, devrim, tutku
Certo, se você não se amassar de esperançaHak, umutla yoğrulmazsan

Uma sentença fica no final da minha língua, um mundoDilimin ucunda bir cümle durur, bir dünya
Canções nunca mentem se elas caíremYıkılırsa şarkılar asla yalan söylemezler

Minha testemunha é a única bala que conheçoKalemim şahit benim tek bildiğim, tek kurşun
Se eles são jogados, as músicas nunca mentem.Atılarsa şarkılar asla yalan söylemezler

A vida é escuraÖmür kapkaranlık
Como iluminarNasıl aydınlanır
Se eu não queimarBen yanmazsam
Se você não queimaSen yanmazsan

Som dispersoDağılmış ses seda
Como isso faz sentidoNasıl anlamlanır
Incansável, corra, veja, olhe, olhe, ame, não saiba, nunca ouçaYorulmaz, koşmaz, görmez, bakmaz, sevmez, bilmez, hiç duymazsan

Amor, dor, revolução, paixãoAşk, acı, devrim, tutku
Certo, se você não se amassar de esperançaHak, umutla yoğrulmazsan

Uma sentença fica no final da minha língua, um mundoDilimin ucunda bir cümle durur, bir dünya
Canções nunca mentem se elas caíremYıkılırsa şarkılar asla yalan söylemezler

Minha testemunha é a única bala que conheçoKalemim şahit benim tek bildiğim, tek kurşun
Se eles são jogados, as músicas nunca mentem.Atılarsa şarkılar asla yalan söylemezler