Pick It Up (feat. will.i.am & Fat Joe)
Fergie
Atenda (part. Will.I.Am & Fat Joe)
Pick It Up (feat. will.i.am & Fat Joe)
O sol não apareceu hoje
The sun didn't come up today
Essa solidão não vai embora
This lonely won't go away
Sinto como
It somehow feels
Se nada fosse real
Nothing's real
Como um estranho usando a minha face
Like a stranger wears my face
Eu ligo e atendo
I pick up and call
Eu ligo e atendo
I pick up and call
Porque eu preciso ir
'Cause I need to go
Eu ligo e atendo, sim
I pick up and call, yeah
Eu sinto que você sente minha falta
I feel you missin' me
Tem algo que você precise?
Is there something that you need
Porque temos mais, babe
'Cause we got more babe
Depois você vai saber
Then you know
Dessa água corrente
And this water's runnin' deep
Você liga e atende
You pick up and call
Você liga e atende
You pick up and call
Porque você precisa conversar
'Cause you need to talk
Você atende e liga, sim, sim
You pick up and call, yeah, yeah
Eu atendo e ligo
I pick up and call
Ela atende e liga
She picks up and calls
Nós atendemos e ligamos
We pick up and call
Porque nós precisamos ir, sim, sim, sim, sim
'Cause we need to go, yeah, yeah, yeah, yeah
Ligue pra mim, garota
Call me on my phone girl
Qualquer hora que você quiser, garota
Anytime you want girl
7 da manhã
Seven in the mornin'
Você sabe que eu irei atender
Pick it up you know I will
Baby, não existe hora errada
Baby, ain't no wrong time
Pra você me ligar
For you to call up my line
Você está na minha cabeça, garota
You stay on my mind girl
Você está na minha cabeça, garota
You stay on my mind lady
Nada realmente importa
Nothing really matters
Quando nós sentamos e conversamos
When we sit and chatter
Sua voz é como mágica
Your voice is just like magic
Baby, abracadabra
Baby, abracadabra
Você pôs um feitiço em mim
You put a spell on me
Sim, garota, você fez aquele tal voodoo
Yeah girl you done that voodoo
Você vai discar meu número?
So you won't you dial up my digits
Então eu posso conversar com você
So I can talk to you
E eu atendo, eu atendo
And I pick it up, I pick it up
E eu atendo, eu atendo
Pick it up, I pick it up
E eu atendo, eu atendo
Pick it up, I pick it up
E eu atendo, eu atendo
Pick it up, I pick it up
É loucura
It's crazy
Como é tão díficil pra mim apenas, te ligar
How it's so hard for me to just, call you
É como se eu tivesse esses sentimentos, mas
It's like I have these feelings, but
Alguém fica me segurando de volta
Someone just keeps, holding me back
Eu não sei o que é, é como minhas inseguranças, meus medos
I don't know what it is, it's like my insecurities, my fears
Eu apenas preciso saber, que você vai estar lá
I just gotta know, that your gonna be there
Eu sinto que você sente minha falta
I feel you missin' me
Eu sei que você sente minha falta
I know you missing me
Porque eu venho sentindo a sua falta
'Cause I've been missin' you
Baby, é verdade, é verdade, é verdade
Baby, it's true, it's true, it's true
Eu sei que você me quer
I know your wantin' me
Só ligue pra mim e converse comigo
Just call and talk to me
Pra eu saber que você precisa de mim
To know your needin' me
Como eu preciso de você
Like I need you, I need you, I need you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fergie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: