Losing My Ground

Perdendo Meu Chão

Losing My Ground

A hora é de oito quatro três horas
The time is eight four three p.m.
Não sei que dia é hoje
Don't know what day it is (The time is)
O que está acontecendo?
What's going on? (The time is...the time is)
Isso é real?
Is this real? (The, the, the, the time, the time is)
Oh não, não, não, não, não
No, no, no, no, no, no, ah, ah

[Primeiro verso]
[Verse One]
Eu acordei sem ar, mas eu ainda tenho um longo dia a frente pra mim
I woke up short of breath, but I've still got a long day ahead of me
Eu não sei que dia é hoje, mas me diga, pois preciso saber quem devo ser
I don't know what day it is but tell me 'cuz I gotta know who to be
Esta sou eu no espelho? Porquê eu pensei que fosse outra pessoa
Is that me up in the mirror? 'Cuz I thought it was somebody else
Bem, é uma realização quando você percebe que não quer nem olhar pra si mesma
Well it's a, a realization, when you find out you don't even wanna look at yourself

[Refrão:]
[Chorus]
Pra onde eu vou?
Where do I go?
O que eu faço?
What do I do?
Em quem eu me transformo?
Who do I turn to?
Estou perdendo meu chão
I'm losing my ground
Quem sou eu agora?
Who am I now?
Onde isto acaba?
Where does it end?
Como tudo isso começou?
How did it all begin?
Estou perdendo meu chão
I'm losing my ground
Chãooo
Grooooound

[Segundo verso]
[Verse Two]
Bem, bater os pés, é hora de acertar as ruas
Well, hit my feet, it's time to hit the streets
E pegar minha vida de volta juntos novamente
And get my life back together again
Bem, este lugar é tudo uma fantochada
Well, this place is all a masquerade
Então me diga onde em linha eu posso cortar em?
So tell me where in line can I cut in?
Downtown vagando sem volta ainda não sei o que eu estou tentando encontrar
Downtown wandering aimlessly around still don't know what I'm tryin' to find
Bem, você poderia piscar todas as luzes bem na minha frente, eu ainda não iria ver o sinal
Well you could flash all the pretty lights in front of me, I still wouldn't see the sign

[refrão:]
[Chorus]
Onde eu vou?
Where do I go?
O que devo fazer?
What do I do?
Em quem eu me transformo?
Who do I turn to?
Estou perdendo meu chão
I'm losing my ground
Quem sou eu agora?
Who am I now?
Onde isso vai parar?
Where does it end?
Como tudo começou?
How did it all begin?
Estou perdendo meu chão
I'm losing my ground
Chãoooooo
Grooound

Estou perdendo meu...
Losing my
Estou perdendo meu...
I'm losing my
Estou perdendo meu chão, oh
I'm losing my ground, oh

Estou perdendo meu...
Losing my
Estou perdendo meu...
Losing my
Estou perdendo meu chão
Losing my ground

[refrão:] Onde eu vou? (Por que que eu faço isso para mim?)
Where do I go? (Why do I do this to myself?)
Estou perdendo meu
I'm losing my
Por que que eu faço?
Why do I do?
Por que que eu faço?
Why do I do?
Por que que eu faço?
Why do I do?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Não quero voltar lá estou perdendo meu
Don't wanna go back there
Onde eu vou? (Não quero voltar lá)
Where do I go? (Don't wanna go back there)
O que devo fazer?
What do I do?
Em quem eu me transformo?
Who do I turn to?
Estou perdendo meu chão (Não quero voltar lá)
I'm losing my ground (Don't wanna go back there)
Quem sou eu agora? (Não quero voltar lá)
Who am I now? (Don't wanna go back there)
Onde isso vai parar?
Where does it end?
Como tudo começou?
How did it all begin?
Estou perdendo meu chão
I'm losing my ground
perdendo meu
Groooooound
chãoooooo
Losing my
Estou perdendo meu
I'm losing my
Estou perdendo meu chão.
I'm losing my ground.
A hora é de oito quatro três horas
The time is eight four three p.m.