Diddy Zone (feat. Puff Daddy)

Diddy Zone (feat. Puff Daddy)

Diddy Zone (feat. Puff Daddy)

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
(Eu gosto disso aqui, eu sei que você faz)
(I like this right here, I know you do)
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
(Pronto, estou pronto)
(Ready? I'm ready)
Entre na sua zona Diddy e fique de pé
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand
(Fale com eles)
(Talk to 'em)

[Fergie]
[Fergie]
Se você joga essa sombra e você odeia
If you throwing that shade and you hating
É melhor deixar isso sozinho
You better leave this alone
E se você estiver chorando, você lamenta o tempo noturno
And if you crying, you whine 'til the night time
Você tem que deixar essa merda para casa
You got to leave that shit home

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Pagar, pagar, pagar
Pay up, pay up, pay up
Todas as pessoas que atingiram o baralho agora
All you people hit the deck now
Estou a ponto de incendiar, disparar, disparar
I'm 'bout to set that fire, fire, fire
Agora observe-me parar e soltar e rolar agora
Now watch me stop and drop and roll now
Você sabe que eu falo essa verdade (uh huh)
You know I talk that truth (uh huh)
Eu meio que sinto algum tipo de caminho agora (algum tipo de caminho)
I kinda feel some type of way now (some type of way)
Eles estão esquecendo quem é quem
They be forgetting who's who
Tenho vontade de fazê-los lembrar todos
I'm 'bout to make 'em all remember
Me sinta?
Feel me?

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
Entre na sua zona Diddy e fique de pé
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand
Então, aumente, seu modo maligno
So turn it up, your evil mode
Vá ainda mais difícil do que nunca antes (vamos)
Go even harder than you never have before (let's go)
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
Entre na sua zona Diddy e fique de pé
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand
Então, aumente, seu modo maligno
So turn it up, your evil mode
Vá ainda mais do que nunca antes
Go even harder than you never have before

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Se você joga essa sombra e você odeia
If you throwing that shade and you hating
É melhor deixar isso sozinho (eu gosto disso aqui)
You better leave this alone (I like this right here)
E se você estiver chorando, você lamenta o tempo noturno
And if you crying, you whine 'til the night time
Você tem que deixar essa merda para casa
You got to leave that shit home
(Sim, vamos lá)
(Yeah, come on)

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Acorde, acorda, acorde, acorde, ei
Wake up, wake, wake, wake up, hey
Estou sem trabalho e recebi algo para ele provar
I'm off of work and I got something for him to taste
Disse acordar, acordar, acordar, acordar, ei
Said wake up, wake, wake, wake up, hey
Eu estou voando no meu pássaro para a festa e eu não posso estar atrasado (vamos)
I'm flying on my bird to the party and I can't be late (let's go)
Alguém me impediu, baby, as coisas eram [?]
Somebody set me off, baby, things were [?]
Esse zumbi na minha passarela tryna interrompe minha caminhada
That zombie on my catwalk tryna interrupt my walking
Isso era tosse? Bem, é minha culpa, então
Was that a cough? Well, that's my fault, then
Eu comprei esse bloco de gelo ao redor do meu pescoço e o fiz congelado
I bought that block of ice around my neck and made it frozen

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
Entre na sua zona Diddy e fique de pé
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand
Então, gire, seu mal
So turn it up, your evil
Vá ainda mais difícil do que nunca antes (vamos)
Go even harder than you never have before (let's go)
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
Entre na sua zona Diddy e fique de pé
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand
Então, aumente, seu modo maligno
So turn it up, your evil mode
Vá ainda mais do que nunca antes
Go even harder than you never have before

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Se você joga essa sombra e você odeia
If you throwing that shade and you hating
É melhor deixar isso sozinho (eu gosto disso aqui)
You better leave this alone (I like this right here)
E se você estiver chorando, você lamenta o tempo noturno
And if you crying, you whine 'til the night time
Você tem que deixar essa merda para casa
You got to leave that shit home
(Sim, vamos lá)
(Yeah, come on)

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Eu subo no sofá
I hop up on the couch
Pop uma garrafa e eu faço minha dança Diddy
Pop a bottle and I do my Diddy dance
Quando eu subir no sofá
When I hop up on the couch
Todos os meninos querem tentar espremer minha bunda
All the boys wanna try to squeeze my ass
Agora nós poppin 'e poppin e poppin', poppin 'garrafas fora
Now we poppin' and poppin and poppin', poppin' bottles off
Agora nós poppin 'e poppin e poppin', poppin 'garrafas fora
Now we poppin' and poppin and poppin', poppin' bottles off
Agora nós poppin 'e poppin e poppin', poppin 'garrafas fora
Now we poppin' and poppin and poppin', poppin' bottles off
Agora nós poppin 'e poppin e poppin', poppin 'garrafas fora
Now we poppin' and poppin and poppin', poppin' bottles off
Todos, todos dizem que sim (me levante)
Everybody, everybody say yeah (turn me up)
Todos, todos dizem sim (adquira alto)
Everybody, everybody say yeah (get loud)

[Fergie & Puff Daddy]
[Fergie & Puff Daddy]
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
Entre na sua zona de Diddy do seu filho e fique de pé (está certo)
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand (that's right)
Então, gire, seu modo maligno (fale com eles)
So turn it up, your evil mode (talk to 'em)
Vá ainda mais difícil do que nunca antes (eu gosto disso aqui)
Go even harder than you never have before (I like this right here)
Saia do sofá, saia da cabeça
Get off the couch, get out your head
Entre na sua zona Diddy e fique de pé
Get in your motherfuckin' Diddy zone and stand
Então, gire, seu modo maligno (me levante)
So turn it up, your evil mode (turn me up)
Vá ainda mais do que nunca antes
Go even harder than you never have before