JUNTO A TI

Junto a Você

JUNTO A TI

Desde que eu te vi (desde que eu te vi)Desde que yo te vi (desde que yo te vi)
Sempre nadando contra a corrente junto a você (junto a você)Siempre a contracorriente junto a ti (junto a ti)
Não foi fácil o que tivemos que viver (o que tivemos que viver)No fue fácil lo que nos tocó vivir (lo que nos tocó vivir)
E até aquiY hasta aquí
Tudo isso é o que nos trouxe até aqui (até aqui)Todo eso es lo que no llevó hasta aquí (hasta aquí)
Mesmo assim, me chama (mesmo assim me chama)Aun así, llámame (aun así llámame)
Que mesmo com mil histórias, eu te juro que vou (eu te juro que vou)Que aunque ande en mil historias, yo te juro que iré (yo te juro que iré)
Como se custasse toda a minha vida, eu te encontrarei (eu te encontrarei)Como si me cuesta toda la vida, yo te encontraré (yo te encontraré)
E lá estarei, nas boas e nas ruins, lá estareiY allí estaré, en las buenas y en las malas allí estaré
Mesmo que os planos se torçamAunque se tuerzan los planes

Eu sempre estarei aqui, mesmo que nos afastemosYo siempre estaré aquí, aunque nos alejemos
Não te tiro da minha mente, mesmo que já não nos vejamosNo te saco de mi mente, aunque ya no nos vemos
Pelo que vivemos, você é parte de mimPor lo que vivimos eres parte de mí
O que a vida nos emprestou, nós devolveremosLo que nos prestó la vida lo devolveremos
Continuaremos girando nesse carrosselSeguiremos dando vuelta en este tiovivo
Cumprimos a promessa que fizemosCumplimos la promesa que nos prometimos
Mesmo que não seja exatamente como dissemosAunque no sea del todo como lo dijimos
Posso ver o mar de Ibiza nos olhos do meu sobrinhoPuedo ver el mar de Ibiza en los ojos de mi sobrino
Faço isso por eles, vem do mais profundoLo hago por ellos sale de lo más profundo
Na minha casa, a família é o primeiro e o segundoEn mi casa la familia es lo primero y lo segundo
Entra água no meu barco e eu não afundoEntra agua en mi barco y no me hundo
Obrigado a todos que fizeram parte do meu mundoGracias a todos los que formaron parte de mi mundo
A essa altura, lembro das fases difíceisA estas alturas, recuerdo las etapas duras
E já não doem, o tempo cura tudoY ya no duelen el tiempo todo lo cura
Ando sem rumo, à beira da minha loucuraAndo sin rumbo al borde de mi locura
Mas se você me chamar, pra você sempre tenho coberturaPero si me llamas pa’ ti siempre tengo cobertura

Te procuro na rua e não te encontro (é)Te busco la calle y no te encuentro (yeah)
Mas sempre te levo dentro (é)Pero siempre te llevo dentro (yeah)
Que Deus me leve se eu mentirQue Dios me lleve si te miento
Sempre estou aqui, nunca vou emboraSiempre estoy aquí nunca me iré
Se me chamar, eu atendoSi me llamas, contestaré

Desde que eu te vi (desde que eu te vi)Desde que yo te vi (desde que yo te vi)
Sempre nadando contra a corrente junto a você (junto a você)Siempre a contracorriente junto a ti (junto a ti)
Não foi fácil o que tivemos que viver (o que tivemos que viver)No fue fácil lo que nos tocó vivir (lo que nos tocó vivir)
E até aquiY hasta aquí
Tudo isso é o que nos trouxe até aqui (até aqui)Todo eso es lo que no llevó hasta aquí (hasta aquí)
Mesmo assim, me chama (mesmo assim me chama)Aun así, llámame (aun así llámame)
Que mesmo com mil histórias, eu te juro que vou (eu te juro que vou)Que aunque ande en mil historias, yo te juro que iré (yo te juro que iré)
Como se custasse toda a minha vida, eu te encontrarei (eu te encontrarei)Como si me cuesta toda la vida, yo te encontraré (yo te encontraré)
E lá estarei, nas boas e nas ruins, lá estareiY allí estaré, en las buenas y en las malas allí estaré
Mesmo que os planos se torçamAunque se tuerzan los planes

(Oh, oh oh)(Oh, oh oh)

Graças a Deus agora aconteceuGracias a Dios ahora se nos dio
Já faz tempo que o plano B não é uma opçãoHace ya que el plan B no es una opción
Já nos conheciam no becoYa nos conocían en el callejón
Estou remando com os meus em direção a algo melhorEstoy remando con los míos hacia algo mejor
Mesmo que a ansiedade não me deixe dormirAunque la ansiedad no me deje dormir
Passa quando penso no que está por virSe me pasa cuando pienso en lo que está por venir
Não há nada que nos separeNo hay nada que nos separe
Mesmo que os planos se torçamAunque se tuerzan los planes

Graças a Deus agora aconteceuGracias a Dios ahora se nos dio
Já faz tempo que o plano B não é uma opçãoHace ya que el plan B no es una opción
Já nos conheciam no becoYa nos conocían en el callejón
Estou remando com os meus em direção a algo melhorEstoy remando con los míos hacia algo mejor
Mesmo que a ansiedade não me deixe dormirAunque la ansiedad no me deje dormir
Passa quando penso no que está por virSe me pasa cuando pienso en lo que está por venir
Não há nada que nos separeNo hay nada que nos separe
Mesmo que os planos se torçamAunque se tuerzan los planes