Tradução gerada automaticamente

RUMBO FIJO
FERNANDOCOSTA (ES)
RUMO CERTO
RUMBO FIJO
Eu já não sei (eu já não sei)Yo ya no sé (yo ya no sé)
O que vou fazer (o que vou fazer)Qué voy a hacer (qué voy a hacer)
Se você não está (se você não está)Si tú no estás (si tú no estás)
Eu já não sei (eu já não sei)Yo ya no sé (yo ya no sé)
O que vou fazer (o que vou fazer)Qué voy a hacer (qué voy a hacer)
Se você não estáSi tú no estás
Ei, ei, mano, BlasfemOye, oye, hermano, Blasfem
Tire essa merda de mimQuítame esa mierda
Quero ficar bem, seu filho da putaMe quiero poner bien hijo de puta
Pu-pu-pu! Pu-pu-pu!¡Pu-pu-pu! ¡Pu-pu-pu!
Fernando, você não é mais o mesmoFernando, no eres el que eras
Não canta mais como em MalamaneraYa no cantas como en Malamanera
Não se lembra mais de Zerdos y DiamantesYa no te acuerdas de Zerdos y Diamantes
Eu gostava mais das músicas antigasMe gustaban más las canciones de antes
O quê?What?
Chegaram os papais, os mais durões da EspanhaLlegaron los papis, los más duros de Spain
Se viciaram nas minhas rimas como na cocaínaSe engancharon con mis rimas como con la cocaine
Tenho um par de anjos, não estou falando de LATengo un par dе ángeles, no hablo de LA
Como CJ: Here we go againComo CJ: Hеre we go again
Tenho uns amigos que saíram pela culatraTengo un par de panas que salieron rana
Começaram com álcool e maconhaEmpezaron con alcohol y la marihuana
Primeiro com a fumaça, depois com os XanaxPrimero con la fafa, luego los Xanax
Venderam a própria mãe por meio gramaVendieron a su mama por medio de escama
As crianças na balada vendendo pílulasLos niños en la disco vendiendo pills
Crescemos com a festa, a ruína e os negóciosNos criamos con la party, la ruina y los deals
Vamos para o after na colinaVámonos de after para la hill
Enquanto você estava fazendo cem, fazíamos milCuando tú estabas haciendo cien hacíamos mil
Como explicar que eu sou um ilhéuCómo explicarte que yo soy isleño
Que todo mundo se vira quando eu acendo a lenhaQue to' el mundo se gira cuando prendo el leño
Todos se perguntam: por que ganho o prêmio?Todos se preguntan: ¿por qué gano el premio?
Porque sou abençoado desde pequenoPorque yo estoy bendecido desde muy pequeño
Então, baby, hoje à noite tem climaAsí que, baby, esta noche hay feeling
Abram as garrafas e acendam os Phillie'Destapen las botellas y prendan los Phillie'
Os baseados de erva, os pacotes de póLos blones de yerba, las pacas de mili
As crianças de moto estão fazendo wheelieLos niños con la moto están colgando wheelie
Há algumas coisas que devo explicarHay un par de cosas que debo explicar
Não é a mesma coisa atirar do que vê-las chegandoNo es lo mismo disparar que verlas llegar
Eu estava trabalhando em Ibiza, quebradoYo estaba currando en Ibiza en banca rota
Enquanto me criticavam, eles cheiravam cocaínaMientras me criticaban, ellos huelían coca
Eles só se gabam do materialEllos solo fardan de lo material
A corrente deles brilha, mas é de metalLa cadena les reluce pero es de metal
O carro que eles dirigem é alugadoEl coche que manejan pone car rental
Eu comprei uma cama de hospital para minha avóYo le he compra'o a mi abuela una cama de hospital
Eu choro no bairro, não choro na limusineYo lloro en el barrio, no lloro en la limo
A rua já sabe de onde viemosLa calle ya sabe de dónde venimos
Os meus são pitbulls, os seus são carlinosLos míos son pitbulls, los tuyos carlinos
Os meus são reais, os seus são falsos, yeahLos míos reales, los tuyos del chino, yeah
É como colocar o Cristiano na brincadeiraEs como meter a Cristiano en el recreo
Todo mundo sabe que eu ganho, mas fica feioTodo el mundo sabe que le gano pero queda feo
Por isso eu cubro meus olhos e finjo que não vejoPor eso me tapo los ojos y hago que no veo
Deixo eles rimarem enquanto eu não rimoLes dejo que rapeen mientras que yo no rapeo
Não quero que nenhum deles se ache espertoNo quiero que ninguno se pase de listo
Porque quem se achar foda, vamos deixar vesgoQue el que se pase de verga lo dejamos bizco
Estou te avisando, não é surpresaTe estoy avisando, no es de imprevisto
Porque no próximo ano lançamos um discoPorque el año que viene sacamos disco
Foda-se essa merdaFuck that shit
Fernando, você não é mais o mesmoFernando, no eres el que eras
Não canta mais como em MalamaneraYa no cantas como en Malamanera
Há alguns anos não tinha rumo certoHace unos años no tenía rumbo fijo
Agora estou pensando em ter um filhoAhora me planteo el tener un hijo
É difícil encontrar o equilíbrioEs difícil encontrar el equilibro
Ver familiares atrás do vidroVer a familiares detrás del vidrio
Se não fosse pela música, estaria na prisãoSi no fuera por la música estaría en presidio
A música me salvou do suicídio, de verdadeA mí lo de rapear me salvó del suicidio, for real



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FERNANDOCOSTA (ES) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: