Vivir Sin Ti

Viver Sem Você

Vivir Sin Ti

Como uma torturaCómo tortura
Pensar que nunca me aconteceuPensar que nunca me ha pasado
E hoje estou aquiY hoy estoy aquí
Entre a dúvida de fugir ou continuar assimEntre la duda de escaparme o de seguir así
A verdade é que algo está acontecendoLo cierto es que algo está ocurriendo
E que não voltaráY que no volverá

Fico sozinhoMe quedo solo
Para seguir de agora em diantePara seguir de ahora en más
Com sua lembrança em mimCon tu recuerdo en mi
Para escapar pra onde o tempo não me encontraráPara escaparme a dónde el tiempo no me encontrará
Fico sozinho por ser culpadoMe quedo solo por culpable
E não negoY no lo niego

Como viver sem vocêComo vivir sin ti
Se esse vazio entre meus braçosSi este vacío entre mis brazos
Não me traz pazNo me da la paz
E a cada instante estou fingindo minha felicidadeY a cada rato estoy fingiendo mi felicidad
Meu grande amorMi gran amor
Como viver sem vocêComo vivir sin ti

Se é o destinoSi es el destino
Que não leve como o ventoQue no se lleve cómo el viento
O nosso grande amorA nuestro gran amor
Que o que falamos e vivemos nunca foi um erroQue lo que hablamos y vivimos nunca fue un error
E mesmo que pareça que não é verdadeY aunque parezca que no es cierto
Ainda te amoAún te quiero

Que não me esqueça maisQue no me olvides más
Que não se queimem as lembrançasQue no se quemen los recuerdos
Com a solidãoCon la soledad
E mesmo que doa entender, o amor está se indoY aunque nos duela comprenderlo se nos va el amor
Está indo, deixando-meSe va dejándome
A culpa de te perderLa culpa de perderte