Bakarole Romantika

Bakarole Romântica

Bakarole Romantika

As férias acabaramDer Urlaub vorbei
E o sol se pôs no mar.und die Sonne versank im Meer.
Música do bar,Musik aus der Bar,
Mas o lugar ao meu lado ficou vazio.doch der Platz neben mir blieb leer.
Bebi o último copo de vinho,Ich trank noch das letzte Glas Wein,
Olhei então em dois olhos,sah dann in zwei Augen hinein,
Que disseram: Estou tão sozinho quanto você.die sagten: Ich bin so wie du allein.

Bakarole Romântica,Bakarole Romantika,
Eu estava perdido quando te vi.ich war verloren, als ich Dich sah.
E quando você disse:Und als du sagtest:
Vem dançar só comigo,Komm tanz nur mit mir allein,
Um milagre se fez.wurde ein Wunder wahr.
Bakarole Romântica.Bakarole Romantika.
E a música de uma noite de verão carinhosa,Und die Musik einer zärtlichen Sommernacht,
Foi feita só para nós.war nur für uns gemacht.
Bakarole Romântica.Bakarole Romantika.

Um ano se passou,Ein Jahr ist vorbei,
Mas a saudade nunca morreu em mim.doch die Sehnsucht starb nie in mir.
Eu sonho, quando sonho,Ich träum', wenn ich träum',
Sempre só com você.immer wieder nur noch von dir.
Não importa o que aconteceu,Es ist nicht egal, was geschah,
Meu coração está sempre tão perto de você,mein Herz ist dir immer so nah,
Pois nunca a noite foi tão estrelada.denn niemehr war die Nacht so sternenklar.

Bakarole Romântica,Bakarole Romantika,
Eu estava perdido quando te vi.ich war verloren, als ich Dich sah.
E quando você disse:Und als du sagtest:
Vem dançar só comigo,Komm tanz nur mit mir allein,
Um milagre se fez.wurde ein Wunder wahr.
Bakarole Romântica.Bakarole Romantika.
E a música de uma noite de verão carinhosa,Und die Musik einer zärtlichen Sommernacht,
Foi feita só para nós.war nur für uns gemacht.
Bakarole Romântica.Bakarole Romantika

E nossa melodia da felicidade,Und unsere Glücksmelodie,
Ressoa bem fundo em mim.klingt ganz tief in mir.
E meus pensamentos,Und meine Gedanken,
Voam sozinhos até você.die fliegen allein zu dir.

Bakarole Romântica,Bakarole Romantika,
Eu estava perdido quando te vi.ich war verloren, als ich Dich sah.
E quando você disse:Und als du sagtest:
Vem dançar só comigo,Komm tanz nur mit mir allein,
Um milagre se fez.wurde ein Wunder wahr.
Bakarole Romântica.Bakarole Romantika.