Tradução gerada automaticamente
Das Märchen Der Weißen Lagune
Fernando Express
Das Märchen Der Weißen Lagune
Das Märchen der weißen Lagune erzählt der Wind jede Nacht
den Fischern weit auf dem Meer.
In jener Nacht wurden Tränen zu Perlen
dort stand ein Mädchen am Strand und spürte
er kommt nicht mehr.
Und als der neue Morgen kam
war ihr Gesicht aus Stein
und tausend Tränen fielen dort ins Meer hinein.
Es sind die Perlen der weißen Lagune und wer sie findet
der weiß
es gibt keine Wiederkehr.
Hoch auf dem Felsen über'm Meer
da brennt für die Fischer ein Licht
dort steht sie nachts im weißen Kleid
mit Perlen auf dem Gesicht.
Man erzählt
daß sie dort oben wacht
wenn die Boote raus fahr'n in die Nacht
so eine Nacht hat ihr die Einsamkeit gebracht.
Das Märchen der weißen Lagune erzählt der Wind jede Nacht
den Fischern weit auf dem Meer.
In jener Nacht wurden Tränen zu Perlen
dort stand ein Mädchen am Strand und spürte
er kommt nicht mehr.
Und als der neue Morgen kam
war ihr Gesicht aus Stein
und tausend Tränen fielen dort ins Meer hinein.
Es sind die Perlen der weißen Lagune und wer sie findet
A Lenda da Lagoa Branca
A lenda da lagoa branca conta o vento toda noite
para os pescadores longe no mar.
Naquela noite, lágrimas se tornaram pérolas
ali estava uma menina na praia e sentia
que ele não voltaria mais.
E quando a nova manhã chegou
seu rosto era de pedra
e mil lágrimas caíram ali no mar.
São as pérolas da lagoa branca e quem as encontra
sabe
que não há volta.
Lá no alto da pedra sobre o mar
brilha uma luz para os pescadores.
Ali ela está à noite com um vestido branco
com pérolas no rosto.
Dizem que ela vigia
quando os barcos saem para a noite
uma noite assim trouxe a solidão para ela.
A lenda da lagoa branca conta o vento toda noite
para os pescadores longe no mar.
Naquela noite, lágrimas se tornaram pérolas
ali estava uma menina na praia e sentia
que ele não voltaria mais.
E quando a nova manhã chegou
seu rosto era de pedra
e mil lágrimas caíram ali no mar.
São as pérolas da lagoa branca e quem as encontra
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fernando Express e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: