Wir tanzen heut Sirtaki

Hoje Nós Dançamos Sirtaki

Wir tanzen heut Sirtaki

Como em todo anoWie in jedem jahr
Começa a ansiedade de viajarFängt das reisefieber an
E a gente procura um lugarUnd wir suchen einen ort
Pra poder relaxarWo man sich erholen kann

Pela quinta vez em MallorcaZum fünften mal mallorca
Estamos em busca de um novo destinoSuchen wir ein andres ziel
O sirtaki nos contagiaUns ergreift sirtaki
Pra Creta estamos indoNach kreta ziehts uns hin

Hoje nós dançamos sirtakiWir tanzen heut sirtaki
O ritmo é tão bomDer rhythmus geht so gut
Você ouve o bouzouki?Hörst du die busuki
O vinho já tá no sangueDer wein ist schon im blut
Eu olho nos seus olhosIch schau dir in die augen
A loucura tá se espalhandoDer wahnsinn greift um sich
Hoje a vida é uma festaHeute tobt das leben
As estrelas são a luzDie sterne sind das licht

Os barcos lá no portoDie schiffe dort am hafen
Pra onde será que vão?Wo fahren sie alle hin
Eles deslizam pelo marSie gleiten übers meer
Nos levando a SantoriniBringen uns nach santorin

As histórias e contosDie sagen und geschichten
O vinho e a músicaDer wein und die musik
As pessoas que vivem aquiDie menschen die hier leben
Isso é a nossa felicidadeDas ist für uns das glück

Hoje nós dançamos sirtaki...Wir tanzen heut sirtaki...

Hoje nós dançamos sirtaki...Wir tanzen heut sirtaki...

Hoje nós dançamos sirtaki...Wir tanzen heut sirtaki...