De Forma Insuspeita

De Forma Insuspeita

De Forma Insuspeita

Solimar abrió un barSolimar abriu um botequim
Y se quedó dormida detrás del mostradorE cochila atrás do balcão
Sin saberSem saber
Que de forma insospechadaQue de forma insuspeita
Yo estoy al acechoEu ando à espreita
Con toda la atenciónCom toda a atenção
Esperando cualquier motivoA esperar um motivo qualquer
Una distracciónUma distração
Para confesarlePara lhe confessar
El amor que siento por ellaO amor que eu sinto por ela
Y que me hace soñarE que me faz sonhar

Solimar vivía bailandoSolimar vivia a bailar
Reina saltarina de los salonesSaltitante rainha dos salões
Mi mirada siempre deleitándoseMeu olhar sempre a se deleitar
Con su esbelta figuraCom sua esguia figura
Yendo de mano en manoIndo de mão em mão
Era hermoso poder percibirEra lindo poder perceber
Las diversas facetas de mi quererAs diversas facetas do meu bem querer
Un tango, un boleroUm tango, um bolero
Un fox, un samba canciónUm fox, um samba-canção

Solimar vio el tiempo pasarSolimar viu o tempo passar
Toda su belleza desvanecerToda sua beleza fenecer
Vio el brillo de su miradaViu o brilho do seu olhar
La edad opacarA idade ofuscar
Hasta desaparecerAté desaparecer
Solo no vio que al alcance de la manoSó não viu que ao alcance da mão
Siempre estuvo presenteSempre esteve presente
Mi corazónO meu coração
Latir sin elecciónA bater sem escolha
Un esclavo de tanta pasiónUm escravo de tanta paixão