Convénceme

Me convence

Convénceme

Eu tenho que dizer que até agora a vida me transformouTengo que decir que hasta ahora la vida me ha dado vueltas
O mundo gira e gira em torno de vocêEl mundo gira y gira a tu alrededor
A vida não me faz mais o favor de te verLa vida ya no me hace el favor de verte
Se aquela noite distanteSi aquella noche lejana
Eu não tinha mais para te darYo ya no tenía mas que darte
Você teria me ditoTu me lo hubieras dicho
Você teria me feito entenderTu me lo hubieras hecho entender

Mas ele já saberia que isso não existe e vocêPero el hubiera ya sabemos que no existe y tu
Você me machucou muito, agora é sua vez de implorarMe hiciste mucho mal, ahora te toca suplicar
Milhões de vezes eu te liguei no seu celular e vocêMillón de veces te marqué a tu celular y tu
Você escapou sem pensar, agora é sua vez de implorarEscapaste sin pensar, ahora te toca suplicar

Venha me convencer me convencerVen convénceme convénceme
Tente me convencer de novo e de novo para testar sua peleTrata de convencerme una y otra vez de probar tu piel
Venha me seduzir, me seduzirVen sedúceme sedúceme
Tente me seduzir de novo e de novo e eu farei novamenteTrata de seducirme una y otra vez y te los vuelvo a hacer

O que você quer que eu diga?Que es lo que quieres que te diga
Colide a boca com a minhaChoca boca con la mía
Acorde numa ilhaDespertar en una isla
Tão deserta quanto o Oriente MédioTan desierta como el medio oriente
Embora mais frio e com muito mais atmosferaAunque mas fresca y con mucho mas ambiente
Se eu sou seu gênio e concedo a vocêSi soy tu genio y te concedo
Mais desejos do que eu possoMas deseos de los que puedo
Eu me torno um barcoMe convierto en una lancha
E para o paraíso eu te levoY hasta el paraíso yo te llevo
Eu te levo para o paraísoAl paraíso te llevo

Venha me convencer me convencerVen convénceme convénceme
Tente me convencer de novo e de novo para testar sua peleTrata de convencerme una y otra vez de probar tu piel
Venha me seduzir, me seduzirVen sedúceme sedúceme
Tente me seduzir de novo e de novo e eu farei novamenteTrata de seducirme una y otra vez y te los vuelvo a hacer

Sua boca não sabe até agora todas as novas manobrasTu boca no conoce hasta ahora todas las nuevas maniobras
Minha língua gira e gira ao seu redorMi lengua gira y gira a tu alrededor
A prática deixa você com a boca abertaLa practica te deja con boca abierta
Se aquela noite distanteSi aquella noche lejana
Eu não tinha mais para te darYo ya no tenía mas que darte
Você teria me ditoTu me lo hubieras dicho
Você teria me feito entenderTu me lo hubieras hecho entender

Mas ele já saberia que isso não existe e vocêPero el hubiera ya sabemos que no existe y tu
Você me machucou muito, agora é sua vez de implorarMe hiciste mucho mal, ahora te toca suplicar
Milhões de vezes eu te ligo no seu celular e vocêMillón de veces te marque a tu celular y tu
Você escapou sem parar, agora é sua vez de implorarEscapaste sin parar, ahora te toca suplicar

Venha me convencer me convencerVen convénceme convénceme
Tente me convencer de novo e de novo para testar sua peleTrata de convencerme una y otra vez de probar tu piel
Venha me seduzir, me seduzirVen sedúceme sedúceme
Tente me seduzir de novo e de novo e eu farei novamenteTrata de seducirme una y otra vez y te los vuelvo a hacer
Venha me convencer me convencerVen convénceme convénceme
Tente me convencer de novo e de novo para testar sua peleTrata de convencerme una y otra vez de probar tu piel
Venha me seduzir, me seduzirVen sedúceme sedúceme
Tente me seduzir de novo e de novo e eu farei novamenteTrata de seducirme una y otra vez y te los vuelvo a hacer

Vou fazer de novoTe lo vuelvo a hacer
Lá eu faço de novoHay te lo vuelvo a hacer
Vou fazer de novoTe lo vuelvo a hacer
Seduza-meSedúceme
Vou fazer de novoTe lo vuelvo a hacer
Lá eu faço de novoHay te lo vuelvo a hacer
Vou fazer de novoTe lo vuelvo a hacer
Me convenceConvénceme