Insensatez

Insensatez

Insensatez

É uma insensatezEs una insensatez
Por que eu quero continuarPor qué quiero seguir
Sempre te procurandoSiempre buscándote
Atropelando o sentimentoAtropellando al sentimiento
E meu coração que tá quase parandoY a mi corazón que está desfalleciendo
Por seu amorPor tu amor

Queria pararQuisiera detener
A vontade que há em mimLas ganas que hay en mi
Mas o que eu posso fazerPero que puedo hacer
Se toda vez que eu tentoSi cada vez que yo lo intento
As forças vão embora, o fôlego se esvaiSe me van las fuerzas se me va el aliento
E é que vocêY es que tú
É assimEres así
Uma fruta deliciosa e tão proibidaUna fruta deliciosa y tan prohibida
Que me mata e me traz de volta à vidaQue me mata y que me devuelve la vida
Uma dose de loucura clandestinaUna dosis de locura clandestina
Beijos com adrenalinaBesos con adrenalina
Caprichosa, perigosa, intermitenteCaprichosa, peligrosa, intermitente
Indiferente às coisas do amor, mas eu gosto de você assim, simplesmenteA las cosas del amor indiferente, pero me gustas así sencillamente
Você é assim, você é assimEres así, eres así
É uma insensatez te amarUna insensatez es amarte a ti
Mas não me importa, eu te quero assimPero no me importa yo te quiero así
É uma insensatez te amarUna insensatez es amarte a ti
Mas não me importa, eu te quero assimPero no me importa yo te quiero así
Eu te quero assimYo te quiero así

Me tem pendurado em um fioMe tiene colgando en un hilo
Não sei onde isso vai darNo sé dónde vaya a parar

Mayimbe, se você tá confusoMayimbe si estas confundido
Não posso te culpar, pois eu tô igualNo puedo culparte pues yo estoy igual

Uma fruta deliciosa e tão proibidaUna fruta deliciosa y tan prohibida
Que me mata e me traz de volta à vidaQue me mata y que me devuelve la vida
Uma dose de loucura clandestinaUna dosis de locura clandestina
Beijos com adrenalinaBesos con adrenalina
Caprichosa, perigosa, intermitenteCaprichosa, peligrosa, intermitente
Indiferente às coisas do amor, mas eu gosto de você assim, simplesmenteA las cosas del amor indiferente, pero me gustas así sencillamente
Você é assim, você é assimEres así, eres así
É uma insensatez te amarUna insensatez es amarte a ti
Mas não me importa, eu te quero assimPero no me importa yo te quiero así
É uma insensatez te amarUna insensatez es amarte a ti
Mas não me importa, eu te quero assimPero no me importa yo te quiero así

É uma insensatez te amarUna insensatez es amarte a ti
Mas não me importa, eu te quero assimPero no me importa yo te quiero así
É uma insensatez te amarUna insensatez es amarte a ti
Mas não me importa, eu te quero assimPero no me importa yo te quiero así

Que insensatez te amar assimQue insensatez amarte así